
Norbert Kummerlöw
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Norbert Kummerlöw
- Bis heute 3 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2021
Leiter Technische Dokumentation
Baxter International Inc.
Fachliche und disziplinarische Führung eines internationalen Teams Erstellen der externen technischen Dokumentation für Medizinprodukte in über 100 Ländern (Betriebsanleitungen) Erstellen der Servicedokumentation für Medizinprodukte (Serviceanleitungen, Installationsanleitungen, Ersatzteilkataloge, ...) Weiterentwicklung der internen Prozesse in Bezug auf Qualität, Systeme & Schnittstellen zu anderen Abteilungen
- 11 Monate, Aug. 2020 - Juni 2021
Projektplaner Technische Dokumentation/Konformität
Volkswagen AG / InPro engineering
Fachliche Koordination und Führung der techn. Dokumentation
- 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2016 - Juli 2020
Projektplaner Technische Dokumentation/Konformität
Porsche Leipzig GmbH / Movezeit GmbH
Fachliche Koordination und Führung der techn. Dokumentation im Karosseriebau auf Gesetzes- und Lastenheftkonformität | Konformitätsbewertungen | Digitalisierung der techn. Unterlagen in Share Point | Durchführung von Abnahmen | Prüfung und Validierung von Sicherheits- und Bedienkonzepten
Erstellung interner wie externe technischer Dokumente für Sondermaschinen
Übersetzungen, Normenrecherche, FrameMaker-Implementierung, kleinere Dokumentationsprojekte
Ausbildung von Norbert Kummerlöw
- 2 Jahre und 1 Monat, Okt. 2011 - Okt. 2013
Technische Kommunikation
Donau Universität Krems / tecteam GmbH Dortmund
Erstellen von norm- und zielgruppengerechten Anleitungen, XML und Datenbanken, Kommunikation, Projektmanagement, Textverständlichkeit, Terminologie, Interkulturelle Kommunikation, Technische Redaktion
- 3 Jahre und 11 Monate, Okt. 2007 - Aug. 2011
Technikkommunikation
TU Chemnitz
Vertiefungsmodul Maschinenbau
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Gut
Französisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.