Norman Wewetzer
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Norman Wewetzer
- Bis heute 11 Jahre und 7 Monate, seit Jan. 2014
Freier Übersetzer
Freier Übersetzer
Übersetzung von Fachtexten verschiedenster Richtungen (Psychologie, Biologie, Informatik, Agrar- und Umweltwissenschaft)
- 6 Monate, Mai 2014 - Okt. 2014
Praktikant
VIP Hanse Touring
Operation Management Cruise Division, Planung und Organisation von Incentives, Controlling
- 1 Jahr und 5 Monate, Aug. 2011 - Dez. 2012
Nachhilfelehrer Englisch
Berufsnahe Ämter (ehrenamtlich)
Englisch Nachhilfe für Schüler der 7. und 8. Klassenstufe.
- 1 Jahr und 1 Monat, Nov. 2011 - Nov. 2012
Wissenschaftliche Hilfskraft (Übersetzung von Vorlesungen ins Englische)
Universität Rostock
Übersetzung von auf Video aufgezeichneten Informatik Vorlesungen (Deutsch-Englisch) im Zuge einer Kooperation der Universität Rostock und der Universität Jerewan.
- 1 Monat, Juli 2012 - Juli 2012
Wissenschaftliche Hilfskraft
Universität Rostock
Übersetzung der Projekt-Website „BioBind“ (Deutsch-Englisch) für die Agrar- und Umweltwissenschaftliche Fakultät.
- 2 Monate, März 2011 - Apr. 2011
Mitarbeiter Design Abteilung
Suzlon Wind Energy
Datenbankaufschlüsselung und Controlling
- 8 Monate, Okt. 2008 - Mai 2009
Mitarbeiter Accounting und internationale Gästebetreuung
Suzlon Wind Energy
Accounting, Controlling des Rechnungswesens, Bearbeitung des Posteingangs, Betreuung internationaler Gäste, Büro- und Hausorganisation, selbstständiges Aufgabenmanagement
- 1 Jahr und 7 Monate, Aug. 2005 - Feb. 2007
Customer Service Mitarbieter
Telegate AG und Alice Hansenet GmbH
Telekommunikation, Consulting, Konfliktmanagement, Datenbankpflege, Rechnungswesen
- 9 Monate, Nov. 2004 - Juli 2005
Zivildienstleistender
Kinderhaus in der Chokoldaenfabrik
Hausorganisation, Zuarbeiten in der Küche, Kinderbetreuung
Ausbildung von Norman Wewetzer
- 3 Jahre und 6 Monate, Okt. 2010 - März 2014
British and American Transcultural Studies
Universität Rostock
Englische (Trans-) Kulturwissenschaft, Linguistik und Literaturwissenschaft mit historischem und modernem Fokus; theoretische und methodische Kompetenzen zur Analyse von komplexen kulturellen Prozessen im globalen Raum (Globalisierungsprozesse, Konstruktion von kulturellen Identitäten etc.)
- 3 Jahre, Okt. 2006 - Sep. 2009
Geschichte: Neuere Geschichte Europas
Universität Rostock
Zweiter Weltkrieg, DDR Geschichte, Britisches Empire; kritische Auseinandersetzung historischer Ereignisse und deren Nachwirken in die Gegenwart
- 3 Jahre, Okt. 2006 - Sep. 2009
Anglistik/Amerikanistik
Universität Rostock
britische und amerikanische Kulturwissenschaft, Linguistik und Literaturwissenschaft; Auseinandersetzung mit der Entstehung des Britischen Empires und dessen Niedergang; schriftliche kritische Auseinandersetzung mit komplexen kulturellen Phänomenen im englischsprachigen Raum
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Russisch
Grundlagen
Französisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.