Dr. Olena Sivuda
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Olena Sivuda
- Current 10 years and 7 months, since Nov 2015
DaF-Lehrerin
bfz München
- Current 22 years and 5 months, since 2004
Redaktionsassistentin
Buchreihe Soviet and Post-Soviet Politics and Society, ibidem-Verlag
Redaktionsassistenz für formalstilistische und technische Fragen der Buchreihe
- 1 year and 11 months, Jan 2014 - Nov 2015
Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache
Inlingua Sprachenschule Ingolstadt
Integrationskurse, Orientierungskurse, Einzelunterricht privat
Durchführung eines Tutoriums zur vorlesung "Studienportal Literaturwissenschaft" an der Sprach- und Literaturwissenschaftlichen Fakultät
- 11 months, Apr 2012 - Feb 2013
Werkstudentin im Handelstraining
Audi-Akademie
- 11 months, Nov 2011 - Sep 2012
Studentische Hilfskraft
Zentralbibliothek der Universttät Eichstätt-Ingolstadt
- 2 years and 11 months, Sep 2005 - Jul 2008
PR-Managerin
Mission „Ukraine-Cognita“, Verlag und Promotion-Firma, Kiew,
- 7 years and 5 months, Feb 2001 - Jun 2008
Hochschullehrerin für deutsche Sprache
Nationale Pädagogische M.P.-Dragomanov-Universität, Kiew
Unterrichten von Phonetik und Grammatik der deutschen Sprache, Vorlesungen, Seminare und Workshops zur deutschen Literatur, Sprachgeschichte, Landeskunde, Lexikologie und Stilistik.
- 1 year and 2 months, Jan 2002 - Feb 2003
Übersetzerin für Deutsch
Mehrzweigkonzern „Sodružestvo“ (Gemeinschaft), Kyiv
Ausbildung von Olena Sivuda
- 4 years and 8 months, Nov 2010 - Jun 2015
Deutsch als Fremdsprache
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Doktor phil. (Schwerpunkt Deutsch als Fremdsprache)
- 1 year and 10 months, Sep 2008 - Jun 2010
MasterDaF
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt
Sprachdidaktik, Kultur und Kommunikation, Wissenschaftsmanagement, Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Übersetzung Deutsch/Englisch-Russisch/Ukrainisch
- 4 years and 10 months, Sep 1996 - Jun 2001
Deutsche und englische Sprache sowie ausländische Literatur
Nationale Pädagogische M.P.-Dragomanov-Universität Kyïv
Sprachen
German
C1 (Fließend)
Russian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Italian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Ukrainisch zweite Muttersprache
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.