Olga Pasichniuk

Freiberuflich, Öffentlich bestellte/beeidigte Übersetzerin für Ukrainisch und Russisch, Olga Pasichniuk
München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Problemlösungskompetenz
Finanzen
Buchhaltung
Finanzbuchhaltung
Financial Controlling
Controller
Controlling
Investitionsplanung
DATEV
DATEV Pro
SAP FI
SAP CO
SAP Controlling (SAP CO)
KPIs
Reporting
SAP Reporting
MS Office
MS Excel
MS Word
Prozessmanagement
Leitung von Projekten
Projektmanagement
Key-Account-Management
Schnittstellenmanagement
Partnermanagement
Internationale Vertragsverhandlungen
Lizenzmanagement
Prokura
Übersetzung
Übersetzungen Deutsch-Russisch
Dolmetscher Deutsch-Russisch
Deutsch-Russisch
B2B-Geschäft
International Relocation
Analytisches Denken
Zielorientiertes Arbeiten
Strukturierte Arbeitsweise
Kommunikationsfähigkeit
Kundenbetreuung
Medizinischer Tourismus
Immobilienvermietung
Immobilienvermittlung
Aerticket
Amadeus
VBA-Programmierung
Englische Sprache
Teamfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Olga Pasichniuk

  • Bis heute 16 Jahre und 7 Monate, seit Feb. 2009

    Öffentlich bestellte/beeidigte Übersetzerin für Ukrainisch und Russisch

    Olga Pasichniuk

    Urkunden und Verträge // Jahresabschlüsse // Gerichtsbeschlüsse // Ärztliche Befunde // Literarische Texte // Webseiten u. a.

  • 3 Jahre und 7 Monate, Mai 2021 - Nov. 2024

    Mitarbeiter Finanzbuchhaltung und Statistik

    Hochschule der Bayerischen Wirtschaft (HDBW) gGmbH
  • 6 Jahre und 5 Monate, Aug. 2013 - Dez. 2019

    Managerin im Bereich Immobilien mit Prokura

    Hexa United GmbH

    Projektleitung, Projektüberwachung und Projektkontrolle // Selbstständiges Management der Immobilienobjekte // Zusammenarbeit mit Kreditinstituten // Aufbereitung und Analyse interner Kennzahlen // Aufbau/Pflege eines Excel-Controllingsystems, Definition von KPIs // Schnittstelle zu Steuerberatungsgesellschaft und Finanzbehörden // Mitwirkung bei der Erstellung von Jahresabschlüssen

  • 5 Jahre und 7 Monate, Feb. 2008 - Aug. 2013

    Marketing Managerin

    Hexa United GmbH

    Marktforschung/Wettbewerbsanalyse im Bereich medizinischer Tourismus // Entwicklung von Online-Marketing-Konzepten // Erarbeitung von Konzepten zur Kundenbindung, für Neukundengewinnung oder Werbung // Vorbereitung von Messen und Repräsentantin auf Messen // Dienstleiter- und Kooperationspartnermanagement (b2b)

Ausbildung von Olga Pasichniuk

  • 3 Jahre und 2 Monate, Sep. 2013 - Okt. 2016

    Berufsbegleitendes Studium Unternehmensmanagement

    FOM Hochschule, München

  • 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 2003 - Juli 2007

    Staatlich geprüfte Übersetzung Deutsch-Russisch

    Fachakademie für Fremdsprachenberufe des Sprachen- und Dolmetscher- Instituts München e.V.

  • 2 Monate, Mai 2003 - Juni 2003

    Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang

    Universität München e.V., München

  • 5 Jahre und 7 Monate, Sep. 1999 - März 2005

    Management von Organisationen

    Hochschule für Touristik, Kiew (Ukraine)

  • 11 Monate, Sep. 1996 - Juli 1997

    Deutsch als Fremdsprache

    Sprachschule LMU und der VHS München

  • 1 Jahr und 5 Monate, Sep. 1995 - Jan. 1997

    Rechtswissenschaften

    Ukrainisches Handelskolleg „ALSKO“, Kiew (Ukraine)

  • 9 Jahre und 9 Monate, Sep. 1984 - Mai 1994

    Gymnasium

    Allgemeinbildende Schule, Kiew

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Russisch

    Muttersprache

  • Ukrainisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z