Olga V. Kaplienko

Partnerin, Business Translations from DE into EN and RU and EN into RU, verb8im Associates
Ascheim bei Munich, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

KPMG Prüfungserfahrrung
Fachübersetzungen
in Finanz-und Rechnungswesen
Müttersprache Russisch
Anpassungsfähigkeit
Globalisierung
Localisierung
Kontakt

Werdegang

Berufserfahrung von Olga V. Kaplienko

  • Bis heute 7 Jahre und 7 Monate, seit Jan. 2018

    Business Translations from DE into EN and RU and EN into RU

    verb8im Associates

  • Bis heute 14 Jahre und 8 Monate, seit Dez. 2010

    Administration in freiberuflichen Tätigkeiten M. Germann

    Germann Interim Management

    Administration als "Back Office" zur Unterstützung meines Mannes in der Reiseorganisation, Banking, aber auch fachlichen Unterstützung in der Übersetzungen von Englisch auf Deutsch. Lead Kontakt für den Steuerberater.

  • 8 Monate, Nov. 2001 - Juni 2002

    Referentin

    Kirch Media Gruppe

    Mitarbeiterin in der Konzernrechnungslegung.

  • 2 Jahre, Dez. 1995 - Nov. 1997

    Prüfunsgleiterin

    KPMG Moskau

    Betreuung von Töchterunternehmen von Weltkonzerne sowie lokalen Betriebe bei der Abschlussprüfung nach lokalem und Konzernvorschriften. Befristete Einstellung.

  • 2 Jahre und 3 Monate, Juli 1992 - Sep. 1994

    Prüferin

    KPMG AG, München

    Prüferin in Festanstellung bei KPMG in München. Hauptkunden Allianz und Siemens-Nixdorf.

  • 11 Monate, Mai 1990 - März 1991

    Praktikantin

    BMW AG

    Praktikum in Konzernbilanzierung, Kundenbetreuung und Markting

Ausbildung von Olga V. Kaplienko

  • 4 Jahre und 9 Monate, Sep. 1986 - Mai 1991

    Masters in International Economic Relations

    State Academy for Finance, Moskau

    Internationale Bilanzierung und Controlling

  • 2 Jahre und 1 Monat, Juni 1986 - Juni 1988

    BWL Kurse

    Universität Passau

    Austauschstudentin von der MGU, Moskau. Praktikum bei BMW Kontern.

Sprachen

  • Russisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z