Pascal CANTAT
Werdegang
Berufserfahrung von Pascal CANTAT
- Bis heute 17 Jahre und 5 Monate, seit 2008
Responsable Traduction
EADS EUROCOPTER
Responsable de l'activité Traduction • Création et mise à jour du processus de sélection et de qualification des sous-traitants pour l’ensemble de la documentation technique du site de Marignane. • Gestion des traductions dans les 4 langues clés d’Eurocopter (français, anglais, allemand, espagnol). • Élaboration de Cahier des Charges Traduction et de procédures Qualité pour la production et la gestion des traductions en réponse aux demandes de clients internes
- 4 Jahre und 4 Monate, Dez. 2003 - März 2008
Responsable Production
ART
• Encadrement de l’équipe Production (11 personnes : Chefs de projet, traducteurs-réviseurs et infographistes). Planification et attribution des tâches, contrôle qualité, motivation et suivi des performances. Résolution des problèmes. • Élaboration des devis. Suivi de la facturation. Contacts quotidiens avec les clients et fournisseurs. Déplacements ponctuels sur les sites clients pour évaluation des travaux avec les ressources pressenties (rédacteurs techniques et infographistes notamment).
Ausbildung von Pascal CANTAT
- 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 1984 - Juni 1988
ISIT
Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction (ISIT)
Sciences de la traduction - Terminologie - Phonétique - Langues et civilisations américaine et espagnole
Sprachen
Französisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.