Dr. Pascal Frèrebeau

Freiberuflich, Translator (DE -> FR and EN -> FR), MR FREREBEAU PASCAL (inofficially "Au paradis des traductions")
Tournon-sur-Rhône, France

Fähigkeiten und Kenntnisse

theoretical meteorology
practical meteorology
weather and climate modelling
climatic data analysis
software programming (C/C++ Fortran Java)
translation

Werdegang

Berufserfahrung von Pascal Frèrebeau

  • Current 8 years and 10 months, since Sep 2017

    Translator (DE -> FR and EN -> FR)

    MR FREREBEAU PASCAL (inofficially "Au paradis des traductions")

  • 1 year and 5 months, Apr 2017 - Aug 2018

    Teacher

    Education Nationale

    From Avril 2017 to June 2017: physics and chemistry teacher at the high school Gabriel Faure (Tournon-sur-Rhône) From September 2017 to June 2018: physics and chemistry teacher at the secondary school Marie Curie (Tournon-sur-Rhône)

  • 9 months, Jul 2015 - Mar 2016

    Werkstudent

    ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH

    Testing of software quality; Translations English-French

  • 3 months, Mar 2014 - May 2014

    Scientific assistant

    Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)

    Model data analysis with the help of the software Ferret. The data files were already available and I had to plot and comment the relevant informations.

Ausbildung von Pascal Frèrebeau

  • 3 years and 11 months, Apr 2010 - Feb 2014

    meteorology

    Ludwig-Maximilians-University of Munich

    Degree: promotion with 1.46 (magna cum laude). Topic: A fast radiative transfer model for the simulation of visible satellite imagery (link: http://edoc.ub.uni-muenchen.de/17075/ ). Focuses: radiation transfer, synthetic satellite imgery, statistics. Programming: Fortran and C.

  • 5 years and 3 months, Oct 2004 - Dec 2009

    meteorology

    Ludwig-Maximilians-University of Munich

    Degree: diploma with very good. Focuses of the diploma thesis: weather modelling, numerics, finite difference method, parameterizations of cloud microphysics, convection, turbulence, energy exchanges at ground level. Programming: Fortran.

  • 10 months, Sep 2003 - Jun 2004

    Terre Univers Environnement

    Joseph Fourier Grenoble 1

    Degree: Bachelor with good.

  • 1 year and 10 months, Sep 2001 - Jun 2003

    physics

    Claude Bernard Lyon 1

    Degree: 2nd year diploma with good. Natural scientific methods, physics, mathematics, computer sciences (C/C++), meteorology.

Sprachen

  • French

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • German

    C1 (Fließend)

  • English

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z