Navigation überspringen

Pilar Borda

Selbstständig, Docente, comunicadora, traductora, Universidad, medios de comunicación, empresas de traducción
Comunicadora y Traductora, Kolumbien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Trabajos de corrección de estilo y/o traducción po

Werdegang

Berufserfahrung von Pilar Borda

  • Bis heute

    Docente, comunicadora, traductora

    Universidad, medios de comunicación, empresas de traducción

    Soy traductora independiente (inglés, francés e italiano). También trabajo en corrección de estilo de libros y publicaciones periódicas. He sido docente universitaria, aunque prefiero la modalidad de clases particulares, ya sea de idiomas extranjeros, o de español para no hispano-hablantes.

Ausbildung von Pilar Borda

  • 1 Jahr und 11 Monate, Feb. 2007 - Dez. 2008

    Del Rosario

    Especialista en traducción francés-inglés-español

  • 4 Jahre und 10 Monate, Feb. 1987 - Nov. 1991

    Comunicación Social y periodismo

    De La Sabana

    Especialista en Traducción francés-inglés-español. De la Universidad del Rosario, Bogotá (2009)

Sprachen

  • Spanisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Englisch

    C1 (Fließend)

  • Französisch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italienisch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ