Polina Lysko
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Polina Lysko
- Current 18 years and 4 months, since Feb 2008
traduttore / interprete
Agenzia di traduzione di Trushchenko Iryna /tradutt. accreditato dall'Ambasciat/
Traduzione, legalizzazione dei documenti
- 1 year and 8 months, Jul 2006 - Feb 2008
Traduttore/Coordinatore CELI
Amministrazione statale municipale di Kiev – CENTRO GIOVANILE PER IL LAVORO DI K
Gestione della documentazione, insegnamento, organizzazione e svolgimento degli esami CELI, collaborazione con Università per stranieri di Perugia, traduzione di documenti su varie tematiche, organizzazione ed accompagnamento delle delegazioni straniere, conduzione delle trattative e conclusione dei contratti.
- 4 years and 8 months, Nov 2001 - Jun 2006
Docente di italiano
SCUOLA SPECIALIZZATA DELL’INGLESE E DELL’ITALIANO N.130 DI KIEV
Elaborazione ed approvazione dei piani didattici secondo le norme stabilite dal Ministero dell’Istruzione e della Scienza dell’Ucraina, insegnamento dell’italiano nella Scuola inferiore, media e superiore. Accompagnamento degli alunni in Italia.
Ausbildung von Polina Lysko
- 4 years and 11 months, Sep 1998 - Jul 2003
traduttore della lingua italiana
Università nazionale di Kiev Taras Shevchenko
Istruzione superiore completa con la preparazione in Filologia / traduzione
Sprachen
Russian
C1 (Fließend)
Italian
C1 (Fließend)
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.