SHAILA BERNARDO GUTIERREZ
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von SHAILA BERNARDO GUTIERREZ
- 6 Jahre und 11 Monate, März 2002 - Jan. 2009
Responsable de tráfico nacional e internacional
Rinnen Gmbh
Coordinaba el transporte nacional e internacional con camiones própios, autónomos y a veces subcontratados. Participaba en la captación de nuevos clientes, nuevos negocios rentables y proyectos. Negociaba personalmente las cargas con los clientes y a menudo también la venta de la misma. Supervisaba todo el transporte de inicio a fin y coordinando un grupo de cinco personas. Pasé por todos los diferentes departamentos de la empresa especializandome en cada uno de ellos, desde logística, calidad, rece
- 4 Jahre, Jan. 1999 - Dez. 2002
Traductora
Viscom España, S.L.
Traducia los manuales técnicos de las máquinas Viscom del alemán al castellano y al portugués. Taducción también en todo lo referente a la web de Viscom al castellano. Coordinaba y preparaba cursos para técnicos propios y nuevos usuarios. Gestionaba pedidos, atendia telefónica y personalmente las necesidades de nuestros clientes y me encargaba de que estubieran cómodos y bien atendidos siempre que nos visitaban. También participaba en la captación de nuevos clientes y realizaba otras tareas administrativas
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Deutsch
Muttersprache
Portugiesisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.