Skip navigation

Mag. Sabine Eller

ist offen für Projekte. 🔎

Freiberuflich, Transkription historischer Dokumente, Universität Hamburg
Abschluss: Magister, Otto-Friedrich Universität Bamberg
Bamberg, Germany

Skills

Transkription alter Handschriften wie Sütterlin od
Lektorat von (wissenschaftlichen) Arbeiten und Tex
Verfassen von (Unternehmens-)Biografien
(historische) Recherche von Hintergrundmaterial
Ghostwriting
Journalismus
Magazin
Recherche
Transkription
Geschichte

Timeline

Professional experience for Sabine Eller

  • Current 2 years and 6 months, since Nov 2022

    Transkription historischer Dokumente

    Universität Hamburg
  • Current 5 years and 6 months, since Nov 2019

    Lektorin, Autorin

    Special Content Content Marketing Agentur

    Ich lektoriere die Texte des Online-Magazins "Dein Werk - Magazin für Macher" (www.dein-werk.com) der Content Marketing Agentur Special Content von Yevgeniy Kucherskyy - Portraits von sozial + kulturell engagierten Menschen + Institutionen aus Essen, Gedanken von klugen Köpfen aus Technik, Kultur + Wissenschaft im (Un-)Ruhestand + Menschen mit ungewöhnlichen Lebenswegen oder Erfahrungen. Außerdem verfasse ich Texte für den Blog "Zukunft der Technik - Plattform für Innovation" (www.zukunft-technik.de)

  • Current 5 years and 7 months, since Oct 2019

    Transkription der Dokumente Ferdinands II. von Portugal zu Bauten in Sintra

    Parques de Sintra Monte de Lua

    Ich transkribiere die historischen Dokumente Ferdinands II. von Portugal aus dem Hause Sachsen-Coburg-Gotha, der für den Bau des Schlosses Peña und den dazugehörigen Park in Sintra verantwortlich zeichnete. Sie gehören heute zum UNESCO-Welterbe Parques de Sintra. Die auf Deutsch verfassten Dokumente handeln von Planungen und Fortschritten des Baus zwischen den angebenden und ausführenden Personen. Dazu recherchiere ich in deutschen Archiven zu Sachverhalten, die dort am besten zu lösen sind.

  • Current 6 years and 3 months, since Feb 2019

    Lektorin

    Grafberger Text & Konzept
  • Current 6 years and 8 months, since Sep 2018

    Recherche, Transkription und Autorin

    Schlossbrauerei Reckendorf

    Verfassen der Chronik der Schlossbrauerei Reckendorf/Oberfranken (inklusive Recherche + Transkription der historischen Dokumente bis ins 16. Jahrhundert zurück)

  • Current 6 years and 9 months, since Aug 2018

    Autorin, Lektorin und Recherche

    Palliativ-Portal

    Recherche und Verfassen von Artikeln zum Thema Sterben + Tod z. B. in anderen Kulturen oder als Faktenwissen für Betroffene + ihre Angehörigen für die beiden Magazine "COLUMBA" + "COLUMBINA", dem ersten Kindermagazin, das sich ausschließlich mit diesem Thema auseinandersetzt, herausgegeben vom Palliativ-Portal mit Sitz in Bamberg

  • Current 27 years and 4 months, since Jan 1998

    Autorin von Biographien, Kurzgeschichten, Texten für Webseiten etc.

    verschiedene Auftraggeber

  • Current 27 years and 4 months, since 1998

    Transkriptorin, Autorin, Lektorin

    Texte, Lektorat, (historische) Recherche, Transkription historischer Dokumente

    Ich verfasse (Unternehmer- und Firmen)-Biographien und Chroniken und andere Texte nach Ihren Vorstellungen, korrigiere und lektoriere Ihre Texte und wissenschaftlichen Bachelor-, Master- und Doktorarbeiten, recherchiere (historisches) Hintergrundmaterial und transkribiere historische Dokumente aus mehreren Jahrhunderten (z. B. Sütterlin oder Deutsche Kurrentschrift). Außerdem unterstütze ich Sie dabei, Ihre Biographie oder sonstigen Texte selbst zu verfassen.

  • Current

    Lektorin

    verschiedene Auftraggeber

  • 1 year and 6 months, Jan 2023 - Jun 2024

    Transkription historischer Dokumente, Lektorat

    Michael J. Plein

    Transkription historischer Dokumente von Pater Hugo M. Plein und Lektorat des Buchmanuskripts über das Leben des Paters, der sich als Sohn einer Eifler Töpferfamilie sehr um sein Gewerbe, der Heimatforschung und der Sammelleidenschaft der Keramik im Eifler Boden verschrieb, sich zum Klosterleben entschloss und maßgeblich an der Wiederbegründung des Klosters Himmerod beteiligt war. Geschrieben hat das Buch sein Urgroßneffe Michael J. Plein. Erschienen im Selbstverlag: www.eifelkeramik.de

  • 2 months, Sep 2023 - Oct 2023

    Transkription historischer Dokumente

    Renner GmbH

    Transkription historischer Grundstücksakten

  • 9 months, Feb 2023 - Oct 2023

    historische Transkription

    Arbeitskreis Geschichte und Archäologie

    Transkription der historischen Protokollbücher des "Anthropologischen Localvereins Coburg", des heutigen Arbeitskreises Geschichte und Archäologie Coburg aus dem 19. und 20. Jahrhundert

  • 6 months, Jan 2022 - Jun 2022

    Transkription historischer Dokumente

    Museum für Kommunikation Frankfurt

    Transkription des Nachlasses von Paul Nipkow, dem "Vater des Fernsehens" im Rahmen des Digitalisierungsprojekts "Paul Nipkow" der Museumsstiftung Post und Telekommunikation aus den Sammlungsstandort Heusenstamm

  • 4 months, Jan 2022 - Apr 2022

    Transkription historischer Dokumente

    Ziegelei Lage, LWL-Industriemuseum

    Transkription historischer Dokumente

  • 5 months, Feb 2020 - Jun 2020

    Lektorin, Transkriptorin historischer Dokumente

    Kunstverlag David

    Für die literarische Spurensuche + Werkschau des Autodidakten Heinz Henschel, der sein Werk erst posthum der Nachwelt preisgeben wollte, habe ich die Transkription der wenigen biographischen Spuren dieses Ausnahmekünstlers übernommen. Das Buch ist das Ergebnis einer Spurensuche, die Nachbar + Erbe der Sammlung, Matthias David, mit seinem Team begann, um dem Geheimnis hinter Henschels Spuren näherzukommen. Ohne dessen Wunsch nach Zurückgezogenheit zu verraten.

  • 2 months, Nov 2018 - Dec 2018

    Transkription von Protokollbüchern

    Trachtenkultur-Beratung Bezirk Schwaben

    Transkription von Protokollbüchern in verschiedenen Handschriften zu Vereinssitzungen + Veranstaltungen eines Trachtenvereins aus dem Raum Bayrisch-Schwaben in den Jahren 1900 - 1932 im Umfang von ca. 250 Seiten

  • 13 years and 5 months, Jan 2005 - May 2018

    Autorin und Recherche

    Büro für Berufsstrategie Hesse/Schrader

  • 6 years and 3 months, Oct 2010 - Dec 2016

    Verfassen der Biographie Wilhelm Joests, Rautenstrauch-Joest-Museum Köln

    Historikerin

  • 2006 - 2016

    Exzerption und Transkription von Tagebüchern aus dem 19. Jahrhundert

    Rautenstrauch-Joest-Museum für Völkerkunde

  • 5 months, Feb 2011 - Jun 2011

    Transkription der Chronik der Burg Abenberg bei Nürnberg

    Museen Abenberg

Educational background for Sabine Eller

  • 1 year and 10 months, Sep 1995 - Jun 1997

    private Schauspielausbildung in Wien

  • 1988 - 1995

    Geschichte und Archäologie

    Otto-Friedrich Universität Bamberg

Languages

  • German

    -

XING – The jobs network

  • Over 1 million jobs

    Find just the right job for you on XING.

  • Job offers just for you

    Get found by employers and over 20,000 recruiters.

  • 22 million members

    Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.

  • Free membership

    Basic membership is free, but the opportunities are priceless.

Browse over 21 million XING members