Saša Juko

Inhaber, Bauaufsicht/ Planungsaufsicht/ Bauherrenvertretung, R&C
Zagreb/Zadar/Split, Croatia

Fähigkeiten und Kenntnisse

Investorenvertretung
Sprachkompetenz mit dem Schwerpunkt Osteuropa
Koordinierung der Bauarbeiten
Einreichungen
Behördengänge
Übersetzungen
Büroorganisation
Administration bei Bau- und Entwicklungsprojekten

Werdegang

Berufserfahrung von Saša Juko

  • Current 13 years and 1 month, since May 2013

    Bauaufsicht/ Planungsaufsicht/ Bauherrenvertretung

    R&C

    Bauvorhaben: H&M Hennes & Mauritz, Shopausbau/Rekonstruktion in Rijeka, (1.300 m2) Kroatien Planungsleitung der Bestandaufnahme Koordinierung der Planer (Bauherr/ Generalplaner/ einzelne Gewerke) Bauaufsicht und Planungsaufsicht während der Bauphase, Aufsicht über den Generalunternehmer und seine Subunternehmer wie auch die Direktbeauftragungen des Bauherren (Maler/Tischler), Nachtragsmanagement, Mangelmanagement.

  • 9 months, Sep 2012 - May 2013

    Junior Project Manager

    Elkom-Mep

    Vertragswesen, Business Administration, Koordinierung, Organisation, Übersetzungen

  • 11 months, Nov 2011 - Sep 2012

    ÖBA vor dem Investor

    Supernova Projekti d.o.o.

    Bauleitungsassistenz

  • 2 years and 8 months, Mar 2009 - Oct 2011

    Stellvertreter des Oberbauleiters

    M2 Baumanagement

    Investorvertreter, Koordination der Unternehmer, Bauaufsicht, Übersetzer

  • 2 years and 1 month, Mar 2007 - Mar 2009

    Übersetzer, Assistent des Haustechnikleiters

    Michaeler & Partner

    1. Zeitraum: Übersetzer und Assistent des Haustechnikleiters 2. Zeitraum: Assistent des Oberbauleiters am Projekt Punta Skala Zadar an der Adriaküste (http://www.youtube.com/watch?v=ClN4pnuK7iE) . Koordination zw. ausführenden Firmen auf der Baustelle, organisatorischer und administrativer Aufgabenbereich

Ausbildung von Saša Juko

  • Germanistik und Slawistik

    Universität Zadar, Kroatien

    Übersetzungen bei Fachsprachen: Technik, Bauwesen, Architektur, Wirtschaft

Sprachen

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • German

    C1 (Fließend)

  • Russian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Kroatisch Mutterspreche

  • Serbisch in Wort und Schrift

  • Arabisch erste Stufe

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z