Navigation überspringen

Sedef Ilgic

Inhaberin, Founder, istanbulberlin
Istanbul, Türkei

Fähigkeiten und Kenntnisse

Projektmanagement
Verlagswesen
Übersetzung
Kunst
Kulturmanagement

Werdegang

Berufserfahrung von Sedef Ilgic

  • Bis heute 5 Jahre und 1 Monat, seit Mai 2020

    Founder

    istanbulberlin

    I founded istanbulberlin in order to link up the vivid culture and arts scene in Istanbul with the global and to contribute to the cultural exchange between Turkey and Germany. Istanbul and Berlin are two multicultural cities that foster culture and arts space. istanbulberlin, is a space for encounters that takes inspiration from these two cities.

  • Bis heute 7 Jahre und 5 Monate, seit 2018

    Interview Producer

    TRT World

    As the interview producer of TRT World daily arts and culture programme named Showcase; pitching stories, writing set up pieces and preparing ulays for the interviews, conducting pre recorded interviews, making eight interviews for different segments happen every week, from guest transportation to which questions to be asked.

  • 4 Jahre und 6 Monate, Dez. 2012 - Mai 2017

    Literaturagentin

    Kalem Agentur

    As the main agent representing fiction books; selling Turkish book rights of publishers, agencies and authors from more than thirty countries; working with more than one hundred translators for more than fifteen languages; consulting publishers for funding opportunities in connection with international cultural foundations.

  • 2012 - 2017

    Organisation, Moderation, Interpretation

    ITEF

    From selecting the authors to be invited and preparation of the festival catalogue to press relations, organisation of the fellowship program, during the festival moderations, translation and location management.

  • 2010 - 2017

    Translator

    Can Yayınları, Güldünya Yayınları...

    Translating books from English to Turkish: From Yoko Ono's Acorn to Stephen Chbosky, James Cain, Eileen Myles...

  • 2010 - 2012

    Editor

    Yakamoz Yayınları

    Choosing titles for Yakamoz Publishing and its imprint Sonsuz Books, editing three titles monthly, translating children books in-house.

  • 2009 - 2009

    Editor

    Pupa Publishing

  • Intern

    CECOP

  • Intern

    Radikal

Ausbildung von Sedef Ilgic

  • Bis heute

    Political Sciences and Public Administration

    Ankara University

  • Bis heute

    Cultural Studies

    Istanbul Bilgi University

Sprachen

  • Türkisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z