Dr. Simona Pöder Innerhofer
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Simona Pöder Innerhofer
- Current 7 years and 6 months, since Jan 2019
Lehrbeauftragte
Masaryk University
- Current 11 years and 5 months, since Feb 2015
Hebräischtrainerin
Jazykové centrum Correct
Lehrauftrag Modernhebräisch für Anfänger
- Current 12 years and 9 months, since Oct 2013
Deutschtrainerin
Jazyková škola Smajl
Lehrauftrag Deutsch als Fremdsprache Niveau A1-B1, (Allgemeinsprache, Wirtschftsdeutsch), Landeskunde
- Current 22 years and 10 months, since Sep 2003
Sprachanimateurin
Koordinierungszentrum deutsch-tschechischer Jugendaustausch Tandem
Tschechische Sprachanimation für Deutschsprachige bei Tandem Pilsen/Regensburg Koordinierungstelle für deutsch-tschechischen Jugendaustausch (Deutsch und Tschechisch als Fremdsprache, interkulturelles Lernen, Teambuilding, Einführung in die tschechische Sprache auf spielerische Art und Weise, Aktivierung der Vorkenntnisse, integrierte Landeskunde, handlungsorientiert und kommunikationsorientiert)
- 1 year and 11 months, Aug 2016 - Jun 2018
Deutschtrainerin
bit gruppe
- 3 years and 10 months, Sep 2012 - Jun 2016
Hebräischlektorin
Palacký-Universität
Konversationsübung Modernhebräisch für Anfänger, Konversationsübung für Fortgeschrittene, Kurs Grammatik Modernhebräisch,
- 4 months, Nov 2015 - Feb 2016
Übersetzerin
Lingea
- 1 year and 8 months, May 2014 - Dec 2015
Hebräischtrainerin
MKM
Lehrauftrag Hebräisch als Fremdsprache für Anfänger
- 2 years and 4 months, Sep 2013 - Dec 2015
Deutschtrainerin
Jazyková škola Mundo
Lehrauftrag Deutsch als Fremdsprache Niveau A1-B1, Allgemeinsprache, Wirtschftsdeutsch, Landeskunde
- 1 year and 9 months, Jan 2012 - Sep 2013
Übersetzerin
Palacký-Universität
Übersetzungen und Recherchen für das Projekt Challenging the Narrative of Czech-Jewish History in the Early Modern and Modern Period (Übersetzungen der Toleranzpatente, Konskriptionen und Verordnungen der jüdischen Gemeinden in Mähren aus dem Deutschen/Hebräischen ins Tschechische)
- 8 months, Feb 2011 - Sep 2011
Übersetzerin
University of Tel Aviv
Recherchen und Übersetzungen aus dem Tschechischen ins Deutsche für das Projekt „Komplizierte Begegnungen. Jüdische Lebenswelten und deutsche Rechtskategorien im Ringen um Entschädigung nach dem Holocaust“
Ausbildung von Simona Pöder Innerhofer
- 7 years and 3 months, Sep 2009 - Nov 2016
Deutsche Literatur
Palacký-Universität Olmütz
Deutsch-jüdische Geschichte, Kurrentschrift, Archivarbeit, gender studies, Historische Anthropologie, Geschichte der Pädagogik, Judendeutsch
- 3 years, Sep 2006 - Aug 2009
Judaistik
Palacký Universität Olomouc
Jiddisch, Modernhebräisch, deutschsprachiges Judentum
- 2 years and 10 months, Sep 2003 - Jun 2006
Deutsche Sprache und Literatur
Masaryk-Universität Brünn
Österreichische Literatur, Jüdische Literatur, Fremdsprachendidaktik
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Hebrew
C1 (Fließend)
Czech
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Polish
C1 (Fließend)
Jiddisch
Bibelhebräisch
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.