Navigation überspringen

Simone Epe

Angestellt, Projektassistentin, Südwestfalen Agentur GmbH
Olpe, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Office-Management
Assistenz der Geschäftsführung
Übersetzungen Engl./Franz./Ital.
Export-Sachbearbeitung
Messestandorganisation und -standmanagement
Reiseorganisation
Improvisations- und Organisationstalent
Teamgeist
Kreativität
Umsetzungskompetenz
Engagement
Hohe Diskretion

Werdegang

Berufserfahrung von Simone Epe

  • Bis heute 5 Jahre und 7 Monate, seit Nov. 2019

    Projektassistentin

    Südwestfalen Agentur GmbH
  • 1 Jahr und 8 Monate, Okt. 2017 - Mai 2019

    Technische Sachbearbeiterin Vertrieb Gebäudetechnik Export

    Gebr. Kemper GmbH + Co. KG
  • 8 Jahre und 5 Monate, Juni 2009 - Okt. 2017

    Sekretärin der Geschäftsleitung

    Sunflex Aluminiumsysteme GmbH

    Sekretärin der Geschäftsführung, Assistentin des Vertriebs, Kaufmännische und technische Übersetzungen in und aus den Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Messeorganisation und -standmanagement, Marketing Frankreich

  • 6 Jahre und 8 Monate, Okt. 2002 - Mai 2009

    Sachbearbeiterin Vertriebsinnendienst

    Aquatours Segeltörns

    Vermittlung von Segeltörns auf Großsegelschiffen in Holland, eigenständige Zusammenarbeit mit den Reederein in Holland, komplette Buchungsabwicklung, Messepräsentation, Personalverantwortlich für 3 weitere Mitarbeiter

  • 6 Monate, Juli 2001 - Dez. 2001

    Sekretärin, Sachbearb. u. Übersetzerin Technik und Vertrieb

    www.casagrandegroup.com/de/hutte-bohrtechnik/

  • 5 Jahre und 10 Monate, Sep. 1995 - Juni 2001

    Übersetzerin Technik

    Micromatik GmbH

    Technische Übersetzungen Englisch und Französisch

  • 1 Jahr und 5 Monate, Apr. 1994 - Aug. 1995

    Kinderbetreuung

    Zu Hause

    Betreuung unserer beiden Söhne

  • 6 Monate, Aug. 1993 - Jan. 1994

    Übersetzerin Technik

    Micromatik GmbH

    Technische Übersetzungen Englisch/Französisch

  • 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 1991 - Juli 1993

    Kinderbetreuung

    Zu Hause

    Elternzeit

  • 3 Jahre und 11 Monate, Jan. 1988 - Nov. 1991

    Sekretärin Geschäftsleitung und Vertrieb

    Micromatik GmbH

    Sekretärin der Geschäftsleitung, technische und kaufmännische Übersetzungen Französisch und Englisch

  • 2 Jahre und 5 Monate, Aug. 1985 - Dez. 1987

    Sekretärin des Geschäftsführers sowie Exportsachbearbeiterin

    KRAH-RWI

    Sekretärin des Geschäftsführers und Exportsachbearbeiterin für Frankreich, Belgien, Luxemburg, England und Singapur, Übersetzungen kaufmännischer und technischer Texte Englisch und Französisch

Ausbildung von Simone Epe

  • 10 Jahre und 10 Monate, Apr. 2009 - 2020

    Fremdsprache Italienisch

    VHS Olpe

    Kommunikation und Übersetzung Italienisch/Deutsch, Deutsch/Italienisch, heute weiter fortlaufend

  • 10 Monate, Sep. 1987 - Juni 1988

    Fremdsprache Italienisch

    Sprachenschule Siegerland

    Kommunikation und Übersetzung Italienisch/Deutsch, Deutsch/Italienisch

  • 11 Monate, Sep. 1986 - Juli 1987

    Technische Fachsprache Englisch

    Sprachenschule Siegerland

    Technische Übersetzungen Englisch/Deutsch, Deutsch/Englisch

  • 1 Jahr, Okt. 1984 - Sep. 1985

    Euro-Sprachenschule Siegen

    Übersetzungen Muttersprache/Fremdsprache, Fremdsprache/Muttersprache, mündliche kaufmännische und technische Kommunikation in den Fremdsprachen, Geschäftskorrespondenz in beiden Fremdsprachen

  • 4 Monate, Dez. 1983 - März 1984

    Sekretariat

    Institut für rationelle Büroarbeit und Welthandelssprachen Mannheim

    Maschinenschreiben, Kurzschrift, Deutsche Sprach- und Stillehre, Briefgestaltung

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Italienisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z