Sonja Marschke
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sonja Marschke
- Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Nov. 2016
Übersetzerin
RefuTales
Übersetzung von Blog-Beiträgen in die deutsche Sprache
- Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Nov. 2016
Dolmetscherin
Jugendmigrationsdienst
Übersetzung Deutsch - Französisch im Rahmen der Beratungsstunden des Jugendmigrationsdienstes Halle (Saale)
- Bis heute 9 Jahre und 8 Monate, seit 2016
Deutschlehrerin
Jugendmigrationsdienst Halle (Saale)
Erteilung von Deutschkursen für Migranten
- 2 Monate, März 2015 - Apr. 2015
Praktikantin
Stadtverwaltung Halle (Saale)-Ausländerbehörde-Abteilung Einreise und Aufenthalt
- 10 Monate, März 2014 - Dez. 2014
Mitglied
Legal Research Group "Together against sexual exploitation of children"
Erforschung des Umsetzungsstandes der Richtlinie 2011/92/EU zur Bekämpfung der sexuellen Ausbeutung von Kindern und zur Kinderpornographie
- 2 Monate, Mai 2013 - Juni 2013
Praktikantin
Anwaltskanzlei SCP Nechita si Associatii, Iasi, Rumänien
- 10 Monate, Sep. 2012 - Juni 2013
Director Chair
ELSA Halle e.V.
- 2 Monate, Feb. 2013 - März 2013
Praktikantin
Anwaltskanzlei Franke&Papendick
- 2 Monate, März 2012 - Apr. 2012
Praktikantin
Amtsgericht Halle
Ausbildung von Sonja Marschke
- 10 Monate, Sep. 2013 - Juni 2014
Droit
Université Paris X - Nanterre
Specialité: Contentieux Internationale
- Bis heute
Rechtswissenschaft
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Wirtschaftsstrafrecht-Bank- und Kapitalmarktstrafrecht
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Gut
Französisch
Fließend
Rumänisch
Grundlagen
Italienisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.