Sonja Miglo
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sonja Miglo
- Bis heute 4 Jahre und 6 Monate, seit Nov. 2021
Application Owner
MAN Truck & Bus SE
Werkstattportal
- Bis heute 9 Jahre und 1 Monat, seit Apr. 2017
Projektleiter
MAN Truck and Bus
Einführung Neues Redaktionssystem
- 5 Jahre und 9 Monate, Juli 2011 - März 2017
Projektleiter Qualitätsmanagement - Redaktionsleitfäden, Prozesse und Rollout
M. Schmid GmbH eingesetzt bei der MAN Truck & Bus AG
Verantwortlich für die Erstellung des Redaktionsleitfadens der Redaktionen MAN Truck & Bus AG, Projektleitung Qualitätsmanagement für die Redaktionen der MAN Truck & Bus AG
- 1 Jahr und 11 Monate, März 2011 - Jan. 2013
Übersetzerin/Techn. Redakteurin
talktec Sonja Miglo
- 5 Monate, Okt. 2010 - Feb. 2011
Fachlehrkraft
BBS Goslar
Fachlehrkraft für Englisch
- 1 Jahr und 10 Monate, Jan. 2009 - Okt. 2010
Technische Redakteurin
Siemens AG
Interne Transfergesellschaft der Siemens AG Existenzgründung
- 4 Jahre und 8 Monate, Mai 2004 - Dez. 2008
Technische Redakteurin
Siemens AG
Abteilung für Technische Dokumentation, Tätigkeit seit 04/05 in Teilzeit
- 3 Jahre, Mai 2001 - Apr. 2004
Technische Redakteurin und Stellvertretende Teilprojektleiterin
Siemens AG
Documentation & Training, Transrapid Shanghai Project, Operation Control System
Ausbildung von Sonja Miglo
- 6 Jahre und 9 Monate, Okt. 1994 - Juni 2001
Internationale Fachkommunikation
Universität Hildesheim
Übersetzungswissenschaften Englisch Französisch Maschinenbau Elektrotechnik Nebenfach: Computerlinguistik zusätzliches Interessengebiet: Erwachsenenbildung
Sprachen
Deutsch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C1 (Fließend)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.