Soraya Samra

arbeitet von zu Hause. 🏡

Angestellt, Research Analyst, Valona Intelligence GmbH
Abschluss: Master of Arts, Universität zu Köln
Essen, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Gewissenhaftigkeit
gesunder Ehrgeiz
Sprachtalent
angenehmes Verhalten dem Kunden gegenüber
Übersetzung Englisch-Deutsch
Business-Englisch
Übersetzung Französisch-Deutsch
Gute Niederländischkenntnisse
angenehmes Verhalten Kollegen und Vorgesetzten geg
MS Office
Teamfähigkeit
Zuverlässigkeit
Zielstrebigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Soraya Samra

  • Current 2 years and 5 months, since Jan 2024

    Research Analyst

    Valona Intelligence GmbH

  • 4 months, Sep 2023 - Dec 2023

    Junior Analyst

    Valona Intelligence GmbH

  • 3 years and 8 months, Jan 2020 - Aug 2023

    Junior Analyst

    M-Brain GmbH
  • 6 years and 6 months, Jul 2013 - Dec 2019

    Kaufmännische Angestellte

    CBRE GWS IFM Industrie GmbH
  • 4 years and 3 months, Apr 2009 - Jun 2013

    Data Analyst

    Ergo Data GmbH Essen

Ausbildung von Soraya Samra

  • 4 years, Oct 2016 - Sep 2020

    English Studies

    Universität zu Köln

  • 1 year and 4 months, Sep 2015 - Dec 2016

    Wirtschaft/Jura

    Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln / Hessische Lehrkräfteakademie Darmstadt

    Allgemeinsprachliche Übersetzungen Deutsch/Englisch bzw. Englisch/Deutsch sowie in den Fachbereichen Wirtschaft und Jura, Stegreifübersetzungen, Vertieftes Wissen im Bereich Landeskunde des anglophonen Sprachraums mit Schwerpunkt Großbritannien/USA

  • 5 years, Oct 2011 - Sep 2016

    English Studies / Pädagogik

    Universität zu Köln

    - Sprachpraxis - Kulturwissenschaft - Literaturwissenschaft - Sprachwissenschaft / Linguistik

  • 2 years, Aug 2009 - Jul 2011

    Allgemeine Fachhochschulreife (Abitur)

    Nikolaus-Groß-Abendgymnasium Essen

  • 1 year, Aug 2007 - Jul 2008

    European Studies

    Euro Akademie Köln

  • 2 years and 10 months, Sep 2004 - Jun 2007

    Englisch / Französisch

    Robert-Schuman-Berufskolleg Essen

    Mündliche / schriftliche Geschäftskommunikation in beiden Sprachen, Übersetzung in die bzw. aus der Fremdsprache ins Deutsche Kaufmännische Fächer: BWL, VWL, DV (Datenverarbeitung), TV (Textverarbeitung) inkl. 10-Finger-Tastschreibsystem - Vierwöchiges Praktikum an der University of York

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Dutch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z