Stefanie Kuballa

Selbstständig, Diplom-Dolmetscherin, Übersetzerin, verschiedene Auftraggeber
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
medizinisches Fachwissen
Interdisziplinäres Fachwissen
Korrektorat und stilistisches Lektorat deutscher T
Kreativität
Recherchefreude und Lust am Erkenntnisgewinn
Zuverlässigkeit
interkulturelle Kompetenz
Ausgeprägtes Sprachgefühl
langjährige Erfahrung in der Jugendarbeit
Selbstständigkeit
Konfliktmanagement
Teamfähigkeit
Motivation
Genauigkeit
Belastbarkeit
Empathie
Begeisterungsfähigkeit
Recherchen

Werdegang

Berufserfahrung von Stefanie Kuballa

  • Bis heute

    Diplom-Dolmetscherin, Übersetzerin

    verschiedene Auftraggeber

  • Dolmetscherin, Übersetzerin, Seminarbegleiterin FSJ, Dozentin

    Freelance

Ausbildung von Stefanie Kuballa

  • 13 Jahre und 9 Monate, Okt. 1991 - Juni 2005

    Medizin, Romanistik, Komparatistik, Übersetzen und Dolmetschen

    Universität des Saarlandes

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Italienisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z