Stefanie Kuballa

Selbstständig, Diplom-Dolmetscherin, Übersetzerin, verschiedene Auftraggeber

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
medizinisches Fachwissen
Interdisziplinäres Fachwissen
Korrektorat und stilistisches Lektorat deutscher T
Kreativität
Recherchefreude und Lust am Erkenntnisgewinn
Zuverlässigkeit
interkulturelle Kompetenz
Ausgeprägtes Sprachgefühl
langjährige Erfahrung in der Jugendarbeit
Selbstständigkeit
Konfliktmanagement
Teamfähigkeit
Motivation
Genauigkeit
Belastbarkeit
Empathie
Begeisterungsfähigkeit
Recherchen

Werdegang

Berufserfahrung von Stefanie Kuballa

  • Bis heute

    Diplom-Dolmetscherin, Übersetzerin

    verschiedene Auftraggeber

  • Dolmetscherin, Übersetzerin, Seminarbegleiterin FSJ, Dozentin

    Freelance

Ausbildung von Stefanie Kuballa

  • 13 Jahre und 9 Monate, Okt. 1991 - Juni 2005

    Medizin, Romanistik, Komparatistik, Übersetzen und Dolmetschen

    Universität des Saarlandes

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Italienisch

    Grundlagen

Interessen

Musik
Literatur
Kunst
Jugendarbeit
Nachhaltigkeit
Veganismus
Yoga
Permakultur
Psychologie
Lesen
Rad fahren
Kochen

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Nora Karbach

Online-Redakteurin

Aachen

Yvonne Hein

Diplom-Dolmetscherin, Übersetzerin Englisch/Französisch

Hamminkeln

Yvonne Nobbe

Deutsch als Fremdsprache im lateinamerikanischen Kontext

Leipzig

Mareike Stragies

Tape Art Künstlerin / Gestalterin für visuelles Marketing

Berlin

Julian Waldherr

Industriedesigner

Bielefeld

Verena Maria Eckl

Internationales Medien- und Kulturmanagement

Hildesheim

Leonie Schütz

Social Media Manager und Beratung

München

Hella von Dallwitz

---

Eberswalde

Marko Thiele

Leiter für Berufssprach- und Integrationskurse, Prüfer Niveau A1 - C1

Magdeburg

Timothy Davies

Mitarbeiter

Hamburg

Benjamin Zeise

Prävention, Rehabilitation & Fitness

Berlin

Nelly Sämann

Referentin für Europäische Netzwerke und Partnerschaften

Karlsruhe

Judith Horn

Fremdsprachensekretärin

Nierstein

Christoph Lymbersky

Partner

Hamburg

Daniela Schulz

Referentin Akademie

Berlin

Danja Werner

Fernsehjournalistin

Hamburg

Paul Kaspar

Master Angewandte Musikwissenschaft

Mainz

Miriam Bauer

Producerin, Autorin & Realisatorin

Köln

Silke Hüttig

Diplom-Dolmetscherin / Übersetzerin

Beimerstetten

Isabel Schwagereit

Diplom-Dolmetscherin, Übersetzerin

Velbert

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ