Susanne Piefke
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Susanne Piefke
- Current
Literaturagentin, Studienreiseleiterin (Portugal, Frankreich,Italien)
Susanne Piefke
Übersetzerin für Portugiesisch und Italienisch, Fach-/Wissenschaftsredakteurin
Susanne Piefke
Ich bin Romanistin und übersetze literarische und sachliche Texte aus dem Portugiesischen, Italienischen, Französischen und Spanischen. Außerdem schreibe ich für Bücher dieser romanischen Sprachen auch literarische Gutachten und Kurztexte (deutsch und englisch)
Ausbildung von Susanne Piefke
Romanistik
Universität Köln, Universidade Nova de Lisboa
Portugiesisch, Italienisch, Französisch und Germanistik
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Portuguese
C1 (Fließend)
Italian
C1 (Fließend)
French
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Spanish
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.