Dr. Susanne Preuss

Angestellt, Language Technology Developer, Congree Language Technologies GmbH
Saarbrücken, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Analytisches Denken
selbstständiges Arbeiten
interdisziplinäres Arbeiten
Java
Java Swing
JUnit
Fest
perl
Python
unix
Windows
MS Word
Linguistik
Sprachtechnologie
Technische Redaktion
Erstellung von Handbüchern
Benutzersupport
Benutzerfreundlichkeit
Didaktik
E-Learning
Interkulturelle Kompetenz

Werdegang

Berufserfahrung von Susanne Preuss

  • Bis heute 5 Jahre und 1 Monat, seit Juli 2020

    Language Technology Developer

    Congree Language Technologies GmbH
  • 3 Jahre und 6 Monate, Jan. 2017 - Juni 2020

    Language technology developer

    IAI Linguistic Content AG

  • 14 Jahre und 8 Monate, Mai 2002 - Dez. 2016

    Language technology developer

    IAI -Institut für Angewandte Informationsforschung

  • 1 Jahr und 7 Monate, Aug. 2000 - Feb. 2002

    Language technology developer

    Logos Corporation, USA

  • Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Technische Universität Berlin

    Forschung und Lehre im Bereich Maschinelle Übersetzung

Ausbildung von Susanne Preuss

  • Linguistik

    University of California, San Diego & Rutgers University, USA

  • Bis heute

    Linguistik, Informatik

    Universität Konstanz, Sussex University, GB, Technische Universität Berlin

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Chinesisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

  • Italienisch

    Grundlagen

  • Russisch

    Grundlagen

  • Japanisch

    Grundlagen

  • Deutsch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z