Sylvain Lamole
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sylvain Lamole
- Bis heute 10 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2014
Assigner & Trados Support Manager FR, NL & SCANDI
SYNTHESIS Int, MILANO (I-20123)
Assignations, procédures, formations et support technique pour les projets France, Canada, Hollande et pays scandinaves. Spécialiste SDL Studio 2014, environ 6500 projets gérés en un an et demi en télétravail intégral.
- 2 Monate, Mai 2014 - Juni 2014
Assistant TICE
Collège Albert CAMUS (06210 Mandelieu)
Mission de remplacement pour le support opérationnel et la gestion du parc informatique d'un établissement scolaire (collège)
Ingénieur Lead en Localisation : Gestion technique des projets, analyses, supports et conseils en expertise de techniques et outils de traduction, reporting managérial des résultats.
- 4 Jahre und 6 Monate, März 1996 - Aug. 2000
Ingénieur Systèmes, Développements et Localisation
Société Clavis
Gestion du parc informatique (interne et locatif), Développement de progiciels sous SGBDR Omnis 7 (Mac et PC), Conseil, location, vente et support de solutions informatiques (matériel et réseaux), Software Engineer in Localization (Digital Equipment France ISE, GECAP/Bowne Global Solutions, W.H.P., LionBRIDGE Technologies), Testeur fonctionnel et linguistique (Tivoli Service Desk/IBM Indianapolis)
- 5 Jahre und 9 Monate, Dez. 1989 - Aug. 1995
Directeur Technique
L'Onde Maritime Informatique
Développement de progiciels sous SGBDR Omnis, Installations, dépannages matériels et logiciels MAC & PC, assistance téléphonique, Ingénieur conseil, Directeur Technique du Service après-vente (3 personnes)
- 1 Jahr, Aug. 1988 - Juli 1989
A.C. administratif
Ministère de la Défense, Cabinet du Ministre - QG
Développement et maintenance d’un progiciel de gestion de stock sous ORACLE SQL Plus, Gestionnaire du stock du Cabinet du Ministre de la Défense.
- 1 Jahr und 1 Monat, Juli 1987 - Juli 1988
Analyste Programmeur
Texas Instruments France / BIS
Intérimaire via BIS (CAGNES/MER), analyse et développement de plusieurs logiciels d'analyse financière et commerciale de la production sous le SGBDH PC/FOCUS.
- 2 Monate, Apr. 1987 - Mai 1987
Stagiaire en Analyse et Développements
Texas Instruments France
Stage de fin d'études à l'Engineering du Département Militaire et Spatial, projet "AUTORAP" (suivi de production semi-automatisé de rapports statistiques sous L3G base de données hiérarchique PC-FOCUS)
Ausbildung von Sylvain Lamole
- 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 1985 - Juni 1987
Informatique de Gestion
Institut des Techniques Informatiques, Collège Int. de Cannes
Analyses, Développements, Gestion d'entreprise, Anglais
Sprachen
Französisch
Muttersprache
Englisch
Gut
Deutsch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.