Tansy Tazewell

Abschluss: B.A. (Hons), Reading University, England
Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen in der Sprachrichtung Deutsch -> Eng
Marketing
Automobiltechnik
Elektromobilität
Übersetzung
Produktkommunikation
Broschüre

Werdegang

Berufserfahrung von Tansy Tazewell

  • Bis heute 26 Jahre und 10 Monate, seit Juli 1999

    Freiberufliche Übersetzerin

    Tansy Tazewell Fachübersetzungen

    Fachübersetzerin für Automobiltechnik. Übersetzung von Broschüren, Webseiten, Pressemappen, Presseerklärungen, Trainingsmaterialien und viel mehr, u.a. für Mercedes-Benz, smart, Volkswagen und Porsche.

  • 4 Jahre und 8 Monate, Aug. 1994 - März 1999

    Übersetzerin

    Seton AutoLeather GmbH

  • 2 Jahre und 1 Monat, Dez. 1991 - Dez. 1993

    Projektassistentin

    ZENIT GmbH - Zentrum für Innovation und Technik in Nordrhein-Westfalen

    Vermittlung von Kooperationspartnern für deutsche Firmen im europäischen Ausland

Ausbildung von Tansy Tazewell

  • 1987 - 1991

    Germanistik und Soziologie

    Reading University, England

Sprachen

  • Englisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Deutsch

    C1 (Fließend)

  • Spanisch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z