Thorsten Ramin
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Thorsten Ramin
- Bis heute 15 Jahre und 3 Monate, seit März 2010
Übersetzer/Autor/Blogger
www.thorstenramin.net
Thorsten Ramin überträgt als Übersetzer Texte von Flann O’Brien, Philip Ardagh, Mark Kurlansky, Stephen Fry, ‚Das Große Spiel‘ von Peter Hopkirk und Justin Taylors ‚Das Evangelium der Anarchie‘, Teile der Texte auf der Homepage von Noam Chomsky und Ahmed Rashid. 2013: Jason K. Stearns ‚Tanzen in den Spuren von Monstern‘. Aktuell entsteht die Kolumnensammlung "Notizen aus einem kleinen Land". Thorsten Ramin arbeitet an seinem ersten Roman
- Bis heute
Autor
thorstenramin.net
- 9 Monate, Jan. 2013 - Sep. 2013
Autor
thorstenramin.net
http://www.amazon.de/Widerstand-ist-zwecklos-Steinbrücks-Wahlkampfchronik-ebook/dp/B00NLFAU1U/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1410802216&sr=1-1
- 2 Monate, März 2012 - Apr. 2012
Übersetzer
http://www.thorstenramin.net/Archiv/Links/Justin%20Taylor.html
Übersetzung "Das Evangelium der Anarchie" von Justin Taylor
- 1 Jahr und 10 Monate, Jan. 2010 - Okt. 2011
Übersetzer
http://www.thorstenramin.net/Archiv/Links/DGS-Einleitung.html
Übersetzung "Das Große Spiel" von Peter Hopkirk
- 2011 - 2011
Übersetzer
Wau-Holland-Stiftung
Übersetzung des Rechenschaftsberichts der Wau-Holland-Stiftung für WIKILEAKS
- 9 Jahre und 11 Monate, Jan. 2001 - Nov. 2010
Supervisor & Consultant
arvato AG & context wae
- 1 Jahr und 9 Monate, Nov. 2007 - Juli 2009
Dozent in abH
tbz Bildung gGmbH
Dozent in abH
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.