Mag. Trisha Kovacic-Young

Inhaberin, Inhaberin, Young Translations LLC
Wien, Austria

Fähigkeiten und Kenntnisse

absolute Verlässlichkeit und Termintreue
sofortige unkomplizierte und unbürokratische Hilfe
persönliche kontinuierliche Betreuung
Kompetenz in meinen Themen-/Fachbereichen
Terminologiemanagement (Aufbau eines Firmenglossar
Lektorate (Fahnenkorrekturen bis hin zur druckfert
Qualitätssicherung (aufrechte Zertifizierungen und
Sonderkonditionen für Unternehmen im Umweltsektor

Werdegang

Berufserfahrung von Trisha Kovacic-Young

  • Current 18 years and 5 months, since 2008

    Inhaberin

    Young Translations LLC

    Client Service, Projektmanagement, Übersetzungen

  • Current 31 years and 5 months, since 1995

    Übersetzerin

    internationale Agenturen

  • 2002 - 2009

    Leiterin Übersetzungsmanagement

    Interlingua Language Services

Ausbildung von Trisha Kovacic-Young

  • 1984 - 1988

    Deutsch / Englisch

    Karl-Franzens Universität

  • 1979 - 1987

    Deutsche / Englische Philologie

    Karl-Franzens Universität

  • 3 years and 5 months, Sep 1977 - 1981

    German / French

    SUNY Binghamton

Sprachen

  • German

    C1 (Fließend)

  • English

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z