Premium

Ursula Finnern-Seul

Owner, Geschäftsführung, Text first GbR

Hamburg, Germany

Skills

Übersetzung
Lektorat
Korrektorat
Texten
Deutsch
Englisch
Französisch
Spanisch
Portugiesisch
Italienisch
Werbung
PR
Marketing
Kommunikation
Medizintechnik
Weitere Sprachen und Fachgebiete auf Anfrage
Zeugnisse und Dokumente (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen

Timeline

Professional experience for Ursula Finnern-Seul

  • Current , since 2003

    Geschäftsführung

    Text first GbR

    Übersetzerin, Lektorin

Educational background for Ursula Finnern-Seul

  • 1 year, Aug 1993 - Jul 1994

    American Studies, Native American Studies

    University of New Mexico, USA

    Cultural Studies, Literaturwissenschaft, Linguistik

  • 7 years and 5 months, Oct 1990 - Feb 1998

    Amerikanistik, Germanistik

    Universität Hamburg

    Translationswissenschaften, Textlinguistik, Cultural Studies

  • 1 year, Aug 1988 - Jul 1989

    Staatliche Fremdsprachenschule Hamburg

    Englisch, Französisch, Spanisch

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • French

    Basic

  • Spanish

    Basic

Wants

Erfahrene Übersetzer
Lektoren für Englisch

Browse over 18 million XING members