Veronika Valvodová

Bis 2015, Deutsch- und Tschechisch-Lektorin, Fremdsprachenschule for everyone
, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Erfahrungen in der deutsch-tschechischen Zusammena
Interkulturelle Kompetenz
Tschechischkenntnisse
selbständiges Arbeiten
Zuverlässigkeit
Teamfähigkeit
Übersetzungsarbeiten
Erfahrung im Fremdsprachenunterricht
seriöses Auftreten
Qualifikation in diversen Zusatzgebieten
Bereitschaft zur Weiterbildung
Bereitschaft für Veränderung
Bereitschaft zu Reisen

Werdegang

Berufserfahrung von Veronika Valvodová

  • 1 Jahr und 3 Monate, Jan. 2014 - März 2015

    Deutsch- und Tschechisch-Lektorin

    Fremdsprachenschule for everyone

  • 2 Jahre und 5 Monate, Okt. 2012 - Feb. 2015

    Übersetzerin

    Technische Universität Chemnitz, Grenzraum 2.0

  • 2013 - 2014

    Tschechisch-Tutorin

    Technische Universität Dresden
  • 2 Jahre und 7 Monate, Juni 2011 - Dez. 2013

    Tutorin

    Technische Sammlungen Dresden, Erlebnisland Mathematik

    Betreuung der Besucher in der Ausstellung Erlebnisland Mathematik (besonders Kinder und Jugendlichen), Übersetzungsarbeiten sowie gelegentliche Dolmetschtätigkeit

  • 1 Jahr, Apr. 2012 - März 2013

    Übersetzerin, Dolmetscherin, Betreuerin

    Technische Sammlungen Dresden, Erlebnisland Mathematik

    Zusammenarbeit am Ziel3-Projekt Erlebnisland Mathematik grenzenlos

  • 11 Monate, Okt. 2011 - Aug. 2012

    Übersetzerin

    Technische Universität Chemnitz, Sächsisch-Tschechische Hoschulinitiative

  • 2011 - 2011

    Deutsch-Lektorin

    Sprachschule Rybička

  • 2009 - 2010

    Deutsch-Lektorin

    Sprachagentur Interpret

Ausbildung von Veronika Valvodová

  • 2 Jahre und 6 Monate, Okt. 2012 - März 2015

    Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften

    Technische Universität Dresden

    Germanistik, Slavistik

  • 4 Jahre und 1 Monat, Sep. 2008 - Sep. 2012

    Philologie

    Jan-Evangelista-Purkyne-Universität

    Deutsche Sprache und Literatur

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Tschechisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

  • Polnisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z