Véronique Berg

Basic

Employee, Assistenz der Verlegerin / Lektorat, Dörlemann Verlag AG

Zürich, Switzerland

Skills

Mehrsprachigkeit
Berufserfahrung im Lektorat
Organisation
Textredaktion
Auslandserfahrung
Interkulturelle Kompetenz
Teamfähigkeit
Verlagswesen
Korrekturlesen

Timeline

Professional experience for Véronique Berg

  • Current 2 years and 1 month, since Sep 2019

    Assistenz der Verlegerin / Lektorat

    Dörlemann Verlag AG

  • 1 year, Oct 2018 - Sep 2019

    Volontärin Lektorat Belletristik

    DuMont Buchverlag GmbH & Co. KG

    Prüfung und Begutachtung von Manuskripten Verfassen von Klappen- und Vorschautexten Übersetzen von ausländischen Pressestimmen Textredaktion und allgemeine Betreuung eines eigenen Projekts Verhandeln und Einholen von Abdruckgenehmigungen Kontakt mit Literaturagenturen, Verlagen, Autoren Datenpflege Teilnahme an allen Sitzungen im Verlag Unterstützung des Lektorat in allen Abläufen

  • 3 months, May 2016 - Jul 2016

    Praktikantin Lektorat Belletristik und Sachbuch

    DuMont Buchverlag GmbH & Co. KG

    Prüfung und Begutachtung von Manuskripten Korrekturlesen von Druckfahnen Verfassen von Infoblättern Recherche Einholen von Bildrechten Beantworten von allgemeinen Anfragen, administrative Aufgaben

  • 3 months, Jan 2016 - Mar 2016

    Praktikantin Lektorat

    Emons Verlag

    Prüfung und Begutachtung von Manuskripten Korrekturlesen von Druckfahnen Verfassen von Infoblättern und Klappentexten Recherche Kopieren, scannen, ordnen

Educational background for Véronique Berg

  • 11 months, Sep 2017 - Jul 2018

    German and Comparative Literature

    University of St Andrews

    Binationaler Studiengang an den Universitäten Bonn und St Andrews. Abschlussarbeit zum Thema "Heimat(de)konstruktionen in Herta Müllers 'Reisende auf einem Bein', Ilma Rakusas 'Mehr Meer. Erinnerungspassagen' und Saša Stanišićs 'Vor dem Fest'."

  • 2 years, Oct 2016 - Sep 2018

    German and Comparative Literature

    Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

    Binationaler Studiengang an den Universitäten Bonn und St Andrews

  • 6 months, Oct 2014 - Mar 2015

    German Studies / Comparative Literature

    University of Cambridge

    Auslandsemester unterstützt von Erasmus+ und dem Deutschlandstipendium

  • 3 years, Oct 2012 - Sep 2015

    Germanistik, vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft

    Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

    Schwerpunkt: Osteuropäische deutschsprachige Literatur // Abschlussarbeit zum Thema "Daheim in der Fremde. Auf der Suche nach Identität in Irena Brežnás 'Die undankbare Fremde', Herta Müllers 'Reisende auf einem Bein' und Milan Kunderas 'L'ignorance'."

Languages

  • German

    First language

  • French

    Fluent

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Intermediate

  • Norwegian

    Intermediate

  • Russian

    Basic

  • Luxembourgish

    -

Wants

Kontakte in der Buchbranche
Kontakte in Zürich

Interests

Ballet
Hiking
Swing
Literature

Browse over 18 million XING members