Vitaly Dubyna

Selbststudium der deutschen Sprache. Vertiefung der Kenntnisse in der Fullstack-Entwicklung (React, Node.js, MongoDB) und Umsetzung eigener Projekte. Ausbau der DevOps-Kenntnisse: CI/CD, Docker, Linux, Cloud-Technologien. Vorbereitung auf die LPIC-1-Zertifizierung (Linux Administrator) und erfolgreicher Abschluss. Aktive Jobsuche: Anpassung von Bewerbungsunterlagen und Teilnahme an Vorstellungsgesprächen. Derzeit Arbeit an neuen Fullstack-Projekten zur Weiterentwicklung technischer Kompetenzen.

Analyse, Optimierung und Konzeption bestehender sowie neuer Integrationen in A2A- und B2B-SAP-Lösungen Betreuung und Weiterentwicklung von SAP-PI-Integrationen auf nationaler und globaler Ebene Durchführung von Third-Level-Monitoring von SAP-Nachrichten sowie Bearbeitung von Konfigurationsanfragen Verwaltung von XML- und JSON-Integrationen, Bearbeitung von Tickets, sowie Skripterstellung mit XSLT, XQuery und SQL

Erstellung und Pflege von Web-UIs und Anwendungen, Entwicklung neuer APIs, Deployment mit GitLab CI/CD, Schreiben von Unit-Tests Frontend- und Backend-Entwicklung für Admin-Tools mit Web-Oberfläche (React, Node.js) Arbeit mit Backend-Services auf Basis von Node.js, TypeScript, Express.js, mit MongoDB und PostgreSQL Erstellung von Skripten zur Filterung und Validierung von Datensätzen für das Training von Sprachmodellen

End-to-End-Automatisierung für die iOS-Voiceitt-App entwickelt und gepflegt Automatisierte Tests mit WebdriverIO (JavaScript) und Appium für lokale Teststation erstellt und ausgeführt Validierungsskripte für Voiceitt-Nutzerdatensätze in JavaScript und Python entwickelt Benchmark-Tests für den Voiceitt-Erkennungsdienst (HTTP und WebSocket) erstellt und verwaltet (JavaScript) Gleichzeitig überwachte ich Systemleistung und analysierte Logs mit ELK Stack und Grafana zur Fehlererkennung und Qualitätsverbesserung

Durchführung manueller Tests für mobile und Web-Anwendungen in allen Umgebungen (Development, Staging, Produktion) Ausführung von Unit-, Integrations- und End-to-End-Tests (mobil, Web, Desktop) Erstellung von Testplänen und Testszenarien zur Identifikation von Softwareproblemen in mobilen Apps (iOS, Android), Web-Apps und Backend-Systemen Arbeit mit Firebase, Firestore, MongoDB, AWS, Jira, TestRail, Logs.io, Hubspot, Zeplin, JS-Scripting, API-Tests (Postman), Burp, Selenium WebDriver

Verantwortlich für die Erstellung technischer Dokumentation für Endnutzer unserer VoIP-Dienste und das Testen mobiler, Desktop- und Web-Anwendungen Erstellung von Testfällen und Testdokumentation (Jira, TestRail) Cross-Browser- und Cross-Plattform-Tests (Windows, Linux, macOS, Android, iOS) Arbeit mit Docker, Selenium IDE, Stresstests mit JMeter, SQL-Abfragen und JS-Scripting Erstellung technischer Dokumentationen und Benutzerhandbücher (Englisch) für IP-Telefonie-Dienste von Networth Telecom

SEO-Optimierung und Content-Management mehrerer WordPress-Websites zur Steigerung der Sichtbarkeit und Suchmaschinen-Rankings, was zu erhöhtem organischem Traffic führte Übersetzung von Büchern und Korrespondenz (Verlag), Dolmetschen

Verwaltung und Optimierung der lokalen Netzwerkinfrastruktur, Installation von Software und Betriebssystemen (Linux, Windows) Vor-Ort-Technischer Support, Fehlerbehebung und schnelle Problemlösung, was die Systemzuverlässigkeit verbesserte

Englische Sprache

Englisch und Deutsch