Waltraud Schleser

Selbstständig, Trainerin Cultural Awareness, Interkulturelles Management Deutschland/Frankreich, www.interkulturelle-trainer.com
Duisburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Interkulturelle Trainings Frankreich Deutschland /
Interkulturelles Training für Expatriats
Interkulturelle Kompetenz
Interkulturelle Beratung
Interkulturelle Kommunikation
Interkulturelles Training für Studierende
Sprachtraining
Übersetzungen

Werdegang

Berufserfahrung von Waltraud Schleser

  • Bis heute 11 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2013

    Dozentin Interkulturelle Kompetenz, Sprachtraining

    Hochschule Niederrhein, Mönchengladbach / Fachhochschule Dortmund

    - Interkulturelle Kommunikation D/F - Sprachtrainings Deutsch / Französisch

  • Bis heute 17 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2007

    Interkulturelles Training

    Ecole de Gestion et de Commerce, Chalon-sur-Saône, Frankreich

  • Bis heute 19 Jahre und 2 Monate, seit Juni 2006

    Trainerin Cultural Awareness, Interkulturelles Management Deutschland/Frankreich

    www.interkulturelle-trainer.com

    - Interkulturelle Vorträge und Trainings mit dem Schwerpunkt Deutschland/Frankreich - Interkulturelle Sensibilisierung - Interkulturelles Coaching - Übersetzen - Interkulturelle Sprachtrainings in Deutschland und Frankreich - Train-the-Trainer-Programme - Konzeption und Durchführung innovativer EU-Projekte

  • Bis heute 43 Jahre und 7 Monate, seit 1982

    Sprachtrainerin

    www.interkulturelle-trainer.com

    - Interkulturelle Sprachtrainings - Exakt auf den Bedarf abgestimmte berufsorientierte Trainings

  • Bis heute 45 Jahre und 7 Monate, seit 1980

    Übersetzerin

    www.translationnetwork.de

    - Übersetzung von Webseiten unter Berücksichtigung interkultureller Gepflogenheiten - Technische Übersetzungen - Geschäftsberichte

  • 2007 - 2013

    Interkulturelle Kompetenz, Sprachtraining, Chalon-sur-Saône, Frankreich

    Média Pôle CCI, Schulungszentrum der französischen IHK

Ausbildung von Waltraud Schleser

  • Bis heute

    Interkultureller Trainer & Coach

    Friedrich-Schiller-Universität Jena

    Interkulturelle Trainings Deutschland / Frankreich, Kulturübergreifende Trainings, Innovative Sprachtrainings, Übersetzungen, Dolmetschen

  • Bis heute

    Übersetzungen

    FH Köln

    Französisch, Englisch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z