Wolfram Pfennig
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Wolfram Pfennig
- Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit März 2001
Leiter interkulturelles Training
Humboldt Comunicación Intercultural S.A.
- Entwicklung und Durchführung von Seminaren u. Workshops zur Vorbereitung von Firmenmitarbeitern auf Arbeits-/Entsendungsaufenthalte in andere Kulturen - Beratung zu Kommunikationsstrategien und interkultureller Kommunikation - Verantwortlich für ein Team von 2-4 Co-Trainern u. Praktikanten
- Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit März 2001
Ausbilder für Sprachen
Humboldt Comunicación Intercultural S.A.
- Entwicklung, Durchführung und Koordination von Kursen für Wirtschaftsdeutsch und –englisch in verschiedenen Formaten (präsentiell, virtueller Klassenraum, blended, PBL) - Train the trainer und assessment center - Lizensierter TELC Prüfer für Deutsch und Englisch - Deutschlehrer bei ESADE Business-School (2013/2014)
- Bis heute 25 Jahre und 6 Monate, seit März 2000
Übersetzer / Dolmetscher
Freelance Translator
Übersetzer / Dolmetscher vom/ins Deutsche, Spanische, Englische. Hauptkunden: Berger Lahr, BASF, Bosch Telekommunikation, Dinnco Solutions, Eckes Granini, Grupo Pacha , Springer Verlag, TQ3 Travel Solutions
- 2 Jahre und 6 Monate, Sep. 1998 - Feb. 2001
Lehrer für Wirtschaftsdeutsch (in-company)
Cief Acciò S.L., Barcelona
Lehrer für Deutsch und Wirtschaftsdeutsch Hauptkunden: Robert Bosch, Faurecia, Hesperia Hoteles
- 10 Monate, Nov. 1997 - Aug. 1998
Programmleiter eines Entwicklungsprojektes
Hilfswerk Haïti e.V.
- Organisation und Leitung eines Wiederaufforstungsprogramms in Haiti, Koordination des Personaleinsatzes - Verhandlungen mit verschiedenen internationalen Organisationen (GIZ, DWHH, USAID, CARE) Das Programm wurde 1998 durch die UNO (UNEP) mit dem “Global 500 Award” ausgezeichnet.
- 1 Jahr und 3 Monate, Juli 1996 - Sep. 1997
PA des Export-Managers
Poliglas S.A.
- Annahme, Bearbeitung und Verfolgung von Aufträgen/Störungen - Unterstützung bei der Einführung der Marke in Deutschland - Organisation von Firmenauftritten u. Messeständen in Zusammenarbeit mit der Abt. Öffentlichkeitsarbeit - Einbindung des deutschen Verkaufsteams in die Verkaufsstruktur - Übersetzung von Katalogen, Korrespondenz und Berichten von/ins Spanische, Deutsche, Englische
- 5 Jahre und 2 Monate, März 1991 - Apr. 1996
Programmkoordinator eines Entwicklungsprojektes
Hilfswerk Haïti e.V.
- Planung und Implementierung eines Wiederaufforstungsprogramms in Haiti - Organisation und Leitung des Programms in Haiti, Koordination des Personaleinsatzes - Verantwortlich für Pressearbeit
Ausbildung von Wolfram Pfennig
- 7 Jahre und 1 Monat, Sep. 1988 - Sep. 1995
Wirtschaftsgeographie
Universität Hamburg
Wirtschaftsgeographie regionale Volkswirtschaft Bodenkunde
- 5 Jahre und 10 Monate, Sep. 1979 - Juni 1985
Gymnasium Sander Tannen Hamburg
- 1972 - 1979
Deutsche Schule Barcelona, Spanien
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Katalanisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.