Yana Steglik
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Yana Steglik
- Bis heute 15 Jahre und 3 Monate, seit Mai 2010
Linguistin, Markup Engineer
ABBYY Machine Learning Data Engineering Group
• Texte und Textkorpuse auf verschiedenen Sprachen mit OCR ABBYY FineReader bearbeiten • Texte analysieren, mit ABBYY Text Aligner ausschlichten (alignieren) • Für Search Engine Projekt Suchanfrage anstellen, analysieren und bearbeiten • Optische Bearbeitung und Analyse der textenthaltenden Sourcen (Visit Cards, Satellite Pics, Barcodes)
Ausbildung von Yana Steglik
- 5 Jahre und 8 Monate, Sep. 2011 - Apr. 2017
Physik, Informatik
Universität Osnabrück
Physik, Informatik
- 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1998 - Juni 2003
Philologie
Staatliche Kuban-Universität, Novorossiysk, Russland
Englische Sprache und Literatur, Lehramt – Englisch, Spanisch Diplomarbeit: „Verschiedene Probleme der maschinellen Übersetzung (anhand englischer Texte verschiedener Stilrichtungen)“
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Grundlagen
Norwegisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.