Yanina Lipski

Basic

Self-employed, Öffentl. best. und beeid. Dolmetscherin und Übersetzerin M.A., Dolmetscherin und Übersetzerin für die russische und ukrainische Sprache

Degree: M.A., FOM Hochschule für Oekonomie & Management

München, Germany

Skills

Professionelle Sprachendienstleistungen: Dolmetschen bei öffiziellen Anlässen und Firmenevents
Verhandlungen Schulungen u v. m.
Fachübersetzungen aus den Gebieten Politik Wirtschaft und Technik
Übersetzungen von Verträgen und notariellen Urkunden. Beglaubigte Übersetzungen.
Sprachrichtungen: Deutsch -> Russisch Russisch -> Deutsch
Ukrainisch -> Deutsch Deutsch->Ukrainisch
Technische Übersetzungen
Terminologiemanagement
Lehre
Ausbildung
Unternehmensführung

Timeline

Professional experience for Yanina Lipski

  • Current 10 years and 8 months, since Jan 2011

    Dozentin

    Sprachen und Dolmetscher Institut München

    Unterricht in Fachkunde, Fachterminologie und Fachübersetzung Wirtschaft

  • Current 13 years and 8 months, since Jan 2008

    Öffentl. best. und beeid. Dolmetscherin und Übersetzerin M.A.

    Dolmetscherin und Übersetzerin für die russische und ukrainische Sprache

Educational background for Yanina Lipski

  • 4 years and 10 months, Sep 2015 - Jun 2020

    Management - Ausrichtung Unternehmensmanagement

    FOM Hochschule für Oekonomie & Management

    Unternehmensmanagement

  • 1 year and 7 months, Jan 2009 - Jul 2010

    Übersetzen

    Hochschule für Angewandte Sprachen - Hochschule des SDI München

  • 2 years and 11 months, Sep 2005 - Jul 2008

    Übersetzerin und Dolmetscherin für die russische Sprache

    Fachakademie des Sprachen und Dolmetscher Instituts München

Languages

  • German

    First language

  • Russian

    First language

  • English

    Fluent

  • Ukrainisch

    -

Wants

Tätigkeit als Dolmetscherin/Übersetzerin für die russische Sprache
Tätigkeit als Dolmetscherin/Übersetzerin für die ukrainische Sprache
Beglaubigte Übersetzungen

Interests

Sprachen
Wirtschaft
Technik
internationale Kommunikation
Kulturwissenschaft.

Browse over 18 million XING members