Navigation überspringen

Yasmin Exner-Stadié

Selbstständig, ermächtigte Übersetzerin (Spanisch - Deutsch), Lektorin, DaF-Trainerin, Wortgarnitur
Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung (ES/EN-DE)
Lektorat/Korrektorat
Sprachkurse DaF/Spanisch

Werdegang

Berufserfahrung von Yasmin Exner-Stadié

  • Bis heute 11 Jahre, seit Juli 2014

    ermächtigte Übersetzerin (Spanisch - Deutsch), Lektorin, DaF-Trainerin

    Wortgarnitur
  • 6 Jahre und 5 Monate, Apr. 2010 - Aug. 2016

    Sprachtrainerin (Deutsch als Fremdsprache, Spanisch)

    Carl Duisberg Centrum, Hochschulen, Firmen

    Kurse für Deutsch als Fremdsprache bzw. Spanisch

  • 1 Jahr und 4 Monate, Jan. 2011 - Apr. 2012

    Sales Consultant

    Carl Duisberg Centrum Berlin

    Akquise von Neukunden bzw. Trainern und Betreuung der Bestandskunden beim Fremdsprachentraining

Ausbildung von Yasmin Exner-Stadié

  • 3 Jahre und 1 Monat, Apr. 2017 - Apr. 2020

    Fachübersetzen

    TH Köln

    Wirtschaft, Recht, Technik

  • 3 Jahre und 8 Monate, Okt. 2002 - Mai 2006

    Kulturwissenschaft

    Europa-Universität Viadrina

    Kultur- und Kunstgeschichte, Linguistik, Marketing

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Portugiesisch

    Gut

  • Italienisch

    Gut

  • Französisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z