Navigation überspringen

Yiyu Ma

Angestellt, Softwareentwicklerin, it-Softdialog AG (im Hause der DATEV eG)
Nürnberg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Software engineer
Softwaretester mit ISTQB Foundation Level
Component engineer
Lokalisierung ung Übersetzungsmanagement
Administration des CAT Tools Across
interkulturelle Erfahrungen

Werdegang

Berufserfahrung von Yiyu Ma

  • Bis heute 16 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2009

    Softwareentwicklerin

    it-Softdialog AG (im Hause der DATEV eG)

    o Konzeption von Funktionen und Komponenten für die Softwarelösungen im Bereich Wirtschaftsprüfung o Softwareimplementierung und –tests mit Microsoft Visual C++, MFC, C#, WPF, XML und SQL Server 2008 unter den Betriebssystemen Windows XP, Windows 7 o Programmwartung o Übersetzung des Programms Digitale Datenanalyse mit ACL ins Chinesische o Lokalisierung und Übersetzungsmanagement für die Märkte o Fehlerkorrektur und Testen der internationalen Version o Administration des CAT Tools Across

  • 1 Jahr und 1 Monat, Feb. 2008 - Feb. 2009

    Component Engineer

    Fujitsu Siemens Computers GmbH

    -Qualifizierung von Festplatten-Laufwerken für das gesamte Produktportfolio -Technologievorschau und technische Betreuung einer Komponentengruppe über den gesamten Lebenszyklus -Mitwirkung bei der Erstellung von Komponentenroadmaps -Unterstützung bei der Systemintegration -Koordination der Musterbeschaffung und –betreuung -Erstellung/Bereitstellung der kompletten Produktdokumentation -Prozessverbesserung und Qualitätssicherung -Durchführung von Tests in Zusammenarbeit mit OEM-Lieferanten (USA,Asien)

Ausbildung von Yiyu Ma

  • 6 Jahre und 2 Monate, Okt. 2001 - Nov. 2007

    Diplom Informatik

    Universität Augsburg

    Schwerpunkte: Softwaretechnik und Programmiersprachen; Multimedia-Konzepte und Anwendungen; Nebenfach: Wirtschaftsinformatik

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Chinesisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z