Navigation überspringen

Yu-Chen CHENG

is available. ✅

Bis 2017, Patentingenieurin, Tsai, Lee & Chen Patent Attorneys & Attorneys at Law
Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Patententwurf erstellen
Patenterteilungsverfahren
Patentrecherche
Patentanalyse
Patentübersetzung

Werdegang

Berufserfahrung von Yu-Chen CHENG

  • Bis heute 7 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2017

    Patentübersetzerin (Freiberuflerin)

    Tsai, Lee & Chen Patent Attorneys & Attorneys at Law

    Übersetzung von 100+ Patentschriften aus dem Englischen ins Mandarin Chinesische (90% von TSMC, Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, dem größten Halbleiterunternehmen nach Marktkapitalisierung)

  • 1 Jahr und 4 Monate, März 2016 - Juni 2017

    Patentingenieurin

    Tsai, Lee & Chen Patent Attorneys & Attorneys at Law

    Ausarbeitung von 15+ Patentschriften auf Mandarin Chinesisch und Englisch in technischen Bereichen wie Halbleiter- und Materialwissenschaften, Maschinenbau und Biotechnologie/ Analyse von 70+ Prüfungsbescheiden und Ausarbeitung von Antworten für verschiedene Patentämter, wie USPTO, TIPO und CNIPA/ Übersetzung von 20+ Patentschriften aus dem Englisch ins Mandarin Chinesisch und umgekehrt/ Durchführung von 5+ Recherchen zum Stand der Technik, um die Patentierbarkeit für eine Vielzahl von Kunden zu bestimmen

  • 8 Monate, Jan. 2013 - Aug. 2013

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Taipei Städtisches Wanfang Krankenhaus

    Untersuchung der Kultivierung der menschlichen Zelllinie (A549) auf Acrylamidgelen verschiedener Härtegrade / Praktische Erfahrung mit der Kultivierung von Stammzellen, Krebszellen, Western Blotting, Gelelektrophorese und Polymerase-Kettenreaktion

  • 5 Monate, Apr. 2012 - Aug. 2012

    Projektmanagerin für Biologische Sicherheitswerkbank der Klasse II

    Academia Sinica

    Leitung eines 4-köpfigen Teams, das für die Sicherheit von Biosicherheitsschränken der Klasse II verantwortlich war / Durchführung von Leistungskontrollen und Wartungstätigkeiten für 80+ Biosaftschränke der Klasse II gemäß NSF/ANSI Standard 49

Ausbildung von Yu-Chen CHENG

  • 1 Jahr, Sep. 2014 - Aug. 2015

    BioHealth Computing – Kategorie Molekulare Biotechnologie

    Universität of Turin / Joseph Fourier Universität

    Erasmus Mundus Vollstipendium / Masterarbeit: Effiziente Generierung und Charakterisierung dopaminerger Neuronen aus MYT1L Mutation patientenspezifische induzierte pluripotente Stammzellen (iPS-Zellen)

  • 2 Jahre und 5 Monate, Sep. 2009 - Jan. 2012

    Biomedizintechnik

    National Taiwan Universität

    Masterarbeit: Auswirkungen des angelegten elektrischen Feldes, der Dicke des Kollagengels und der Faserausrichtung auf die Migration von Fibroblasten in Bändern / Veröffentlichung: Feng CH, Cheng YC, Chao PG (2013). The Influence and Interactions of Substrate Thickness, Organization and Dimensionality on Cell Morphology and Migration. Acta Biomaterialia; 9(3): 5502–5510.

  • 2 Jahre und 10 Monate, Sep. 2006 - Juni 2009

    Bauingenieurwesen

    National Chiao Tung Universität

Sprachen

  • Chinesisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

  • Deutsch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z