abdelmoghit sabyh
Werdegang
Berufserfahrung von abdelmoghit sabyh
- Bis heute 18 Jahre und 4 Monate, seit 2007
Periodista
Agencia marroqui de noticias MAP
Departamento: Otro, Me dedico a la redaccion y traduccion de articulos de prensa.
- Bis heute 19 Jahre und 4 Monate, seit 2006
colaborador
Al Fanar Traductores
Traduccion de articulos de la prensa magrebí y árabe al español.
- Bis heute 19 Jahre und 4 Monate, seit 2006
Periodista y traductor
El diario marroquí Assahifa
Redacción y traducción de artículos
- Bis heute 21 Jahre und 4 Monate, seit 2004
Traductor free lance
Free lance
Trabajo, en la mayoria de los casos a distancia, como traductor free lance en la combinacion linguistica siguiente: arabe-espanol-francés.
- Bis heute
periodista/traductor
Agencia de Prensa del Magreb (MAP, Rabat)
- 2005 - 2006
periodista y traductor
El diario marroqui Sawt Nass
Me dedico a la traduccion y a la redaccion de articulos.
- 2004 - 2004
Traductor
Despacho de traduccion
Departamento: Otro, Periodo de practicas en un despacho de traduccion: traduccion de documentos juridicosy especificos.
Ausbildung von abdelmoghit sabyh
- 2003 - 2005
Escuela Superior Rey Fahd De Traduccion
cursos teoricos y practicos de traduccion.Traduccion especializada(documentos o textos que pertenecen a un campo especifico/ registro especifico)y general(documentos o textos genrales/terminos no especificos).
- 1999 - 2003
Sidi Mohammed Ibn Abdelah
- 1996 - 1999
Ibn Khaldoun
Sprachen
Spanisch
-
Arabisch
-
Französisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.