Skills als Softwareentwickler, um aktiv an der Umsetzung mitzuwirken Klärung fachlicher Anforderungen als Schnittstelle zu Kunden aus IT und Facheinheiten sowie Übersetzung
Wirtschaftsinformatiker als IT-Sicherheitskoordinator (m/w/d)
Stuttgart
Landeshauptstadt Stuttgart
Vollzeit51.540 € – 80.544 €
Bei Zeugnissen und Abschlüssen, die nicht in Deutsch erstellt wurden, ist eine Übersetzung durch beeidigte Dolmetscher/-innen oder Übersetzer/-innen erforderlich
Bereich der Elektrotechnik oder ein vergleichbarer Abschluss Bei ausländischen Abschlüssen ist die Vorlage einer Anerkennung in Deutschland sowie eine deutsche Übersetzung
Erfahrungen verfügen, um die entsprechende Tätigkeiten auszuüben Bei ausländischen Abschlüssen ist die Vorlage einer Anerkennung in Deutschland sowie eine deutsche Übersetzung
Bei Zeugnissen und Abschlüssen, die nicht in Deutsch erstellt wurden, ist eine Übersetzung durch beeidigte Dolmetscher/-innen oder Übersetzer/-innen erforderlich
Zu den Ersten gehören
Werkstudent*in Qualitätsmanagement Schadteilanalyse und Regress
Sindelfingen
Mercedes-Benz Werk Sindelfingen
Für Studenten
Training und Weiterentwicklung des AVR User Story Bots (KI) Identifikation von Automatisierungspotenzialen im AVR-Prozess Übersetzungs- und Dokumentationsaufgaben: Übersetzung
English Copywriter & Social Media Specialist (Werkstudent, m/w/d)
Leonberg
PSGR UG (haftungsbeschränkt) / Der Autopreneur
Für Studenten
und Reichweite generieren Newsletter Support: "The German Autopreneur" : Unterstützung bei der englischen Newsletter-Version Content-Lokalisierung : Nicht nur Übersetzung
Head of Solutions Architecture (m/w/d)
Esslingen am Neckar
ROCKEN
Vollzeit97.000 € – 112.500 €
, CRM) ERP/CRM-Kompetenz : Fundierte Kenntnisse in SAP ECC oder Microsoft Dynamics, inklusive Migration großer Kernsysteme Technisches Architekturverständnis : Übersetzung
FHIR Architekt (*) (nahezu 100% Remote)
Stuttgart
Stolzberger GmbH
Vollzeit75.000 € – 87.000 €
Integrationsprojekte und gewährleisten die nahtlose Anbindung verschiedener Systeme Daten-Transformation: Sie definieren und pflegen die Transformationslogik zur Übersetzung
SAP Logistik Consultant (m/w/d) 100% remote
Stuttgart
Grühn GmbH
Vollzeit70.000 € – 90.000 €
maßgeschneiderter, innovativer SAP-Lösungen zur Optimierung von Geschäftsprozessen Erstellung von Aufwandsschätzungen und Projektkonzepten in enger Zusammenarbeit mit dem Team Übersetzung
Requirements Engineer (m/w/d) in Stuttgart
Stuttgart
Grühn GmbH
Vollzeit70.000 € – 90.000 €
Aufgaben Analyse und Dokumentation von Geschäftsprozessen Erstellung von User-Storys als Basis für die Softwareentwicklung Übersetzung fachlicher Anforderungen in
Technical Lead (m/w/d) - hybrides Arbeiten (Remote & Präsenz)
Stuttgart
LHH Recruitment Solutions
Vollzeit60.500 € – 78.500 €
Analyse und Übersetzung der Anforderungen von Stakeholdern in praktikable Konzepte.
Architekt*in/Innenarchitekt*in im Bereich Consulting (m/w/d)
Stuttgart
blocher partners GmbH
Vollzeit42.500 € – 55.000 €
Arbeitswelten, Raumstrategien und Change Management — Entwicklung maßgeschneiderter Workplace-Konzepte auf Basis von Nutzeranalysen, Bedarfen und Unternehmenskultur — Übersetzung
studentische/wissenschaftliche Hilfskraft (m/w/d) im Fg Angewandte Ernährungspsychologie mit arabischen Sprachkenntnissen (fließend) ab sofort
Stuttgart
Universität Hohenheim
Vollzeit
Ihre Aufgaben in dem Projekt sind die Unterstützung bei der Übersetzung der standardisierten Fragebögen und weiterer Studienmaterialien (Deutsch-Arabisch) sowie
studentische/wissenschaftliche Hilfskraft (m/w/d) im Fg Angewandte Ernährungspsychologie mit englischen Sprachkenntnissen (fließend) ab sofort
Stuttgart
Universität Hohenheim
Vollzeit
Ihre Aufgaben in dem Projekt sind die Unterstützung bei der Übersetzung der standardisierten Fragebögen und weiterer Studienmaterialien (Deutsch-Englisch) sowie
Werkstudent*in Entwicklung Apps – Text- & Language Management, Projekt-Support
Sindelfingen
Mercedes-Benz Werk Sindelfingen
Für Studenten
Dich: Als Text- und Translation Manager*in erstellst und verwaltest Du die Texte zur Kundenansprache in unseren mobilen Applikationen Du planst und steuerst die Übersetzung
Powerpoint-Präsentationen und Excel-Auswertungen, z.B. für Messreihen und -berichte – gern auch Anwendung von vorhandenen VBA-Kenntnissen für unsere Datenbanken Übersetzung
IT Infrastruktur Architekt (m/w/d) in Stuttgart
Stuttgart
Grühn GmbH
Vollzeit80.000 € – 110.000 €
IT-Operation-Teams bei der Konzeption und dem Aufbau sicherer, robuster System-Designs sowie der Weiterentwicklung der IT-Landschaft Analyse von Geschäftsanforderungen und Übersetzung
Senior Controller (m/w/d)
Stuttgart
Hays AG
Vollzeit68.000 € – 85.500 €
Erfolgskontrolle Plan-Ist-Vergleiche und Ad-hoc-Analysen mit konkreten Handlungsempfehlungen Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Redaktion, Vertrieb und Vermarktung Übersetzung
Zentrale Schnittstelle zwischen Kunde (Chiphersteller) und internationalen Lieferanten im Sondermaschinenbau Aufnahme und Analyse von Kundenanforderungen und deren Übersetzung
