Das Übersetzen von Urkunden ist ein verantwortungsvolles Fachgebiet, bei dem den Übersetzer*innen einige Kompetenzen abverlangt werden. In unserem Blogartikel könnt ihr nachlesen, um welche Kenntnisse und Fertigkeiten es dabei geht. Die zum Urkundenübersetzen notwendigen Kompetenzen können in Theorie und Praxis bei uns erworben werden.
#ermächtigteübersetzer #ermächtigteübersetzerinnen #urkundenübersetzen #trainingfortranslators #übersetzerkurse #übersetzerinnenkurse
https://sprachenfabrik.de/ ...
Wir gratulieren unserem Kollegen Ant zum 5-jährigen Firmenjubiläum – und unserer Kollegin Antje zum 10-jährigen 😊 Herzlichen Glückwünsch! Wir freuen uns darüber und sind stolz darauf, dass wir eure Jubiläen gemeinsam feiern dürfen.
#jubiläum #firmenjubiläum #sprachenfabrik #sprachenfabrikteam #bestekollegen #bestekolleginnen #bestesteam
https://sprachenfabrik.de/de/sprachenfabrik-jubilaeen-1-x-5-5-und-1-9-10/
Wenn man an die Sprachenbranche denkt, stellt man sich vielleicht direkt einen Übersetzer vor, der über einer möglichst präzisen Formulierung brütet. Oder eine wortgewandte Konferenzdolmetscherin. Dabei kommen Aufträge oftmals erst aufgrund der vermittelnden und prozessorientierten Projektmanager*innen zustande. In unserem aktuellen Blogartikel geht es um ebendiese unerlässliche Aufgabe. Viel Spaß beim Lesen!
#translationprojectmanagement #übersetzungsmanagement #sprachdienstleistung #projektman...
Herzlich willkommen in unserer digitalen Übersetzer*innen-Schule "Bildungsportal der Sprachenfabrik".
Nun findet ihr unsere E-Learning-Angebote für Übersetzer*innen auch auf YouTube. Schaut euch gern unser Auftaktvideo an – und abonniert unseren Kanal! In den nächsten Wochen folgen weitere Videos zu unserem Kursangebot, z. B.: Vorbereitungslehrgänge auf die staatliche und IHK-Übersetzerprüfungen, Kurse zur Urkundenübersetzung, Rechtssprache und zum Projektmanagement.
https://www.youtube.com/watch?v=WOdpkJkuhsA
Als Quereinsteiger*in im Übersetzerberuf sollte man eine formale Qualifikation erwerben, indem man eine Übersetzerprüfung ablegt. In Deutschland haben wir dafür zwei Wege: eine staatliche und eine IHK-Prüfung. Sind es aber wirklich zwei gleichwertige Alternativen, die allen offenstehen?
#gerichtsdolmetschergesetz #GDolmG #übersetzerprüfung #dolmetscherprüfung #justizübersetzer #justizdolmetscher #staatlicheübersetzerprüfung #ihkübersetzerprüfung #trainingfortranslators #übersetzerkurse
https://s...
Wann hast Du im Büro das letzte Mal die Spülmaschine ausgeräumt? Gehörst Du auch zu diesen heimlichen Büroheld*innen?
Egal, ob Du immer ein Lächeln im Gesicht hast oder die besten GIFs in den Chat schickst: Jedes Team hat seine ganz eigene Teamkultur - auch wir in der Sprachenfabrik. Wie wir aus dieser Kultur unsere Unternehmensgrundsätze abgeleitet haben und wie Du sie selbst mitprägen kannst, erfährst du in unserem neuesten Blogbeitrag!
#büroheldinnen #bürohelden #teamgeist #unternehmensgrund...