
Alejandra Villarreal
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Alejandra Villarreal
- Bis heute 5 Jahre und 2 Monate, seit März 2021
Editorial Assistant
Lexis (Linguistics and Literature Journal)
1. Proofread academic articles to ensure accuracy and consistency in grammar, punctuation and style in accordance with editorial guidelines. 2. Reviewed texts for cohesion and clarity while preserving authorial voice and academic tone. 3. Managed Spanish-English translations.
1. Conducted independent research to support the Spanish and English teams in developing specialized and up-to-date reports. 2. Analyzed complex data and presented findings through clear, accurate statistics. 3. Authored in-depth, SEO-optimized articles on a wide range of topics, both in English and Spanish.
- 1 Jahr und 3 Monate, Mai 2021 - Juli 2022
English Teacher
Idiomas PUCP
1. Prepared and delivered classes in accordance with the institute's "Holistic Learning" methodology. 2. Prepared tailored learning materials and assignments. 3. Provided individualized feedback based on each student's performance throughout the course. 4. Maintained detailed records of attendance and grades. 5. Worked collaboratively with teaching and administrative staff to continue providing students with a good learning experience.
- 6 Monate, Nov. 2020 - Apr. 2021
Interpreter
Teleperformance
1. Provided accurate phone interpretation between Spanish- and English-speaking parties, preserving tone, intent, and level of formality. 2. Maintained a specialized dictionary of medical and insurance terminology to ensure precise communication.
- 2 Jahre und 1 Monat, Sep. 2017 - Sep. 2019
Editorial Assistant
Pontificia Universidad Católica del Perú
1. Produced and proofread official documents of the School of Science and Engineering. 2. Wrote and translated (Spanish-English) SEO-optimized articles, newsletters, and informational content for the school's website, social media and radio program. 3. Managed social media accounts (Facebook and LinkedIn), creating and scheduling content, engaging with followers, responding to private messages, organizing promotional giveaways, and monitoring performance metrics.
Ausbildung von Alejandra Villarreal
- 2 Jahre und 11 Monate, Apr. 2023 - Feb. 2026
Linguistik
Georg-August-Universität Gottingen
Sprachen
Englisch
C1 (Fließend)
Spanisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Deutsch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Portugiesisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.
