Navigation überspringen

Aleksandra Bozic

Angestellt, Kaufmännische Angestellte, Komtur Pharmaceuticals
Freiburg im Breisgau, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Englisch
Deutsch
Serbisch
Kroatisch
Bosnisch
Dolmetschen/Übersetzen
Linguistik
Sprachunterricht
Studienbetreuung
Verkauf
Kundenbetreuung
Project Management
Seminarleitung
Produktmanagement
Fehlersuche
Analytisches Denken
Einfühlungsvermögen
Kommunikation

Werdegang

Berufserfahrung von Aleksandra Bozic

  • Bis heute 5 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2019

    Kaufmännische Angestellte

    Komtur Pharmaceuticals

  • Bis heute 10 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2014

    Dolmetscherin

    Universität Konstanz - FB Psychologie

    Dolmetschertätigkeit für Serbisch/Kroatisch/Bosnisch/Mazedonisch - Deutsch

  • 6 Monate, Dez. 2018 - Mai 2019

    Produktmanager

    INTER CHALET Ferienhaus-Gesellschaft mbH

  • 13 Jahre und 11 Monate, Nov. 2004 - Sep. 2018

    Mitarbeiterin

    Druckerei Konstanz

  • 2 Jahre und 4 Monate, Okt. 2015 - Jan. 2018

    Dozentin

    Volkshochschule Konstanz-Singen e.V.

  • 7 Monate, Sep. 2010 - März 2011

    Wissenschaftliche Hilfskraft

    Universität Konstanz - FB Literaturwissenschaften/ Slavistik

    -Mitarbeit bei der Organisation des DAAD Workshops - Distinction and Unification, Regional and Supraregionanl Memories, -Recherche von Hotels und Restaurants, -Fahrkostenabrechnung, -Erstellen von Tabellen mit TeilnehmerInnen, -Verwaltung der An- und Abmeldung, -Schriftliche Korrespondenz, -Abgleich der Texte mit dem Style Sheet, -Korrekturlesen der serbischsprachigen Texte, -Übersetzung einiger Vortragstitel aus dem Deutschen ins Englische

  • 2 Jahre und 1 Monat, März 2006 - März 2008

    Studentische Mitarbeiterin

    Universität Konstanz/Auslandsreferat

    -Beratung und Betreuung von ausländischen Studierenden, -Begleitung von Exkursionen, -Begleitung bei Behördengange, -Unterstützung der Kursleitung und Kursorganisation

  • 2 Monate, Jan. 2008 - Feb. 2008

    Studentische Mitarbeiterin

    Universität Konstanz - Auslandsreferat/ IBH Sommerschule

    -Betreuung internationaler Studenten, -Abholen iternationaler Studenten, -Mithilfe bei Organisation von Veranstaltungen und Exkursionen, -Mitgestaltung interkultureler Events

  • 2 Jahre und 2 Monate, Sep. 1999 - Okt. 2001

    Verkäuferin

    Familienschuhgeschäft

    -Kundenbetruung, -Verkauf, -Warenannahme

  • Mitarbeiter Customer Support

    Haufe Akademie GmbH & Co. KG

Ausbildung von Aleksandra Bozic

  • 3 Jahre und 2 Monate, Apr. 2009 - Mai 2012

    Allgemeine Sprachwissenschaft/Linguistik

    Universität Konstanz

  • 2 Jahre und 7 Monate, Okt. 2005 - Apr. 2008

    Allgemeine Sprachwissenschaft

    Universität Konstanz

    Deutsch und Englisch

  • 1 Jahr und 1 Monat, Apr. 2004 - Apr. 2005

    Deutsche Literatur

    Universität Konstanz

  • 7 Monate, Okt. 2003 - Apr. 2004

    Germanistik

    Universität Novi Sad

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Italienisch

    Grundlagen

  • Serbokroatisch Muttersprache

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z