Andrea Ostermeyer

Selbstständig, Redaktion, freiberuflich
Zürich, Switzerland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Texterstellung
Redaktion
Korrektorat von Texten
Lektorat von Texten
Übersetzung Deutsch-Englisch
Übersetzung Englisch-Deutsch
Unternehmenskommunikation
Marketing
Social Media
Auslandserfahrung
interkulturelle Kompetenz

Werdegang

Berufserfahrung von Andrea Ostermeyer

  • Current 13 years and 2 months, since Apr 2013

    Redaktion

    freiberuflich

  • 6 years and 2 months, Feb 2007 - Mar 2013

    Marketing & Communications, Online-Redaktion

    PwC Deutschland
  • 2 years and 5 months, Sep 2004 - Jan 2007

    Marketing / PR

    MCS Modulare Computer und Software Systeme AG

  • 7 months, Feb 2004 - Aug 2004

    Corporate Communications

    Nestlé Deutschland AG
  • 4 months, Nov 2003 - Feb 2004

    Auslandskommunikation

    Auswärtiges Amt

  • 1 year and 1 month, Nov 2002 - Nov 2003

    Interviewerin

    iSt Internationale Sprach- und Studienreisen

  • 2 months, Jun 2002 - Jul 2002

    Corporate Publishing

    Dresdner Bank

  • 2 months, Aug 2000 - Sep 2000

    Lokalredaktion

    Rhein-Neckar-Zeitung

Ausbildung von Andrea Ostermeyer

  • 10 months, Aug 2001 - May 2002

    Political Science, Economics, Spanish, French, Latin American Studies

    University of New Mexico, Albuquerque (USA)

  • 7 months, Sep 1999 - Mar 2000

    Facultad de Filología

    Universidad de Valencia (Spanien)

  • 5 years and 1 month, Oct 1998 - Oct 2003

    Übersetzen/Dolmetschen

    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg,

    Englisch, Spanisch, Französisch, Sprach-, Kultur- und Übersetzungswissenschaft, Verhandlungsdolmetschen, Rechtswissenschaften (Schwerpunkt Europarecht)

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z