Anne Kanis
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Anne Kanis
- Bis heute 5 Jahre und 7 Monate, Jan. 2020 - 2029
Rentnerin
Keines
An Teilzeitbeschäftigung interessiert
- 3 Jahre und 2 Monate, Nov. 2016 - Dez. 2019
Technische Redakteurin
Abicor Binzel
Erstellen von Betriebsanleitungen und Beipackzetteln im Bereich Schweißbrenner
- 4 Jahre und 3 Monate, Aug. 2012 - Okt. 2016
Technische Redakteurin
Wietzke Consulting GbR, Osnabrück
DTP mit FrameMaker und InDesign; Übersetzungen Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch von: technischen Dokumentationen, Marketingtexten, Pressemitteilungen, etc.
- 17 Jahre und 1 Monat, Sep. 1992 - Sep. 2009
Technischer Redakteur und Übersetzer
Nixdorf Computer AG, Siemens AG, Brunel
Technische Redakteurin und Übersetzerin in verschiedenen Dokumentationsabteilungen. Selbstständige Recherche der notwendigen Informationen und Umsetzung der Informationen in klares, verständliches Deutsch oder Englisch. Verfassen in Englisch von Austauschanweisungen, Funktions- und Gerätebeschreibungen in FrameMaker. Arbeiten mit dem Content Management System (CMS) "Astoria". Anpassen der Bilder mit Adobe Illustrator und Paint Shop Pro.
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Grundlagen
Französisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.