Annegret Scholz

ist verfügbar und freut sich über neue Kontakte.

Selbstständig, Mentorin beim Umsetzen von Business-To-dos, Einfach umsetzen!

Dorfen, Germany

About me

Hallo, ich bin Annegret Scholz. Ich bin geradlinig, strukturiert und down to earth – und ich bin ein Nerd. Ich sortiere meine Kleidung nach Farben, meine Bücher alphabetisch und ich schreibe gern Listen. Außerdem mag ich Spieleabende, Binge-Watching und schottisches Englisch. Ich habe Englische Literaturwissenschaft studiert, mich in meiner Magisterarbeit aber auch mit Chaostheorie und Quantenmechanik beschäftigt. Ich bin seit 18 Jahren selbstständig als Lektorin für Werbung und Unternehmenskommunikation und unterstütze seit Kurzem unter dem Motto "Einfach umsetzen!" andere Soloselbstständige dabei, die To-dos für ihr eigenes Business nicht ständig vor sich herzuschieben, sondern anzupacken und umzusetzen. Klingt interessant? Dann freue ich mich über deine/Ihre Kontaktanfrage!

Skills

Lektorat
Werbelektorat
Korrektorat
Unternehmenskommunikation
Corporate Communications
Corporate Wording
Rechtschreibkorrektur
Erstellung von Schreibrichtlinien
Gendergerechte Sprache
Korrekturlesen

Timeline

Professional experience for Annegret Scholz

  • Current 3 years and 2 months, since Apr 2021

    Mentorin beim Umsetzen von Business-To-dos

    Einfach umsetzen!

    Unter dem Motto „Einfach umsetzen!“ unterstütze ich Soloselbstständige dabei, die To-dos für ihr eigenes Business nicht ständig vor sich herzuschieben, sondern anzugehen und umzusetzen.

  • Current 4 years and 11 months, since Jul 2019

    Freie Lektorin und Korrektorin

    Abfallwirtschaft Landkreis Starnberg KU (AWISTA-Starnberg)

    Lektorat von Printwerbemitteln und internen Newslettern

  • Current 5 years and 2 months, since Apr 2019

    Freie Lektorin und Korrektorin

    TC Communications

    Lektorat von Pressemitteilungen und Fachartikeln

  • Current 6 years and 7 months, since Nov 2017

    Freie Werbelektorin und Korrektorin

    flowconcept Agentur für Kommunikation GmbH

    Lektorat von Printwerbemitteln, Kundenmagazinen, Geschäftsberichten

  • Current 8 years and 3 months, since Mar 2016

    Freie Werbelektorin und Korrektorin

    shot one GmbH

    Lektorat von Printwerbung aus dem Automobilbereich

  • Current 9 years and 8 months, since Oct 2014

    Freie Werbelektorin und Korrektorin

    battery.communication

    Lektorat von Verkaufsliteratur aus dem Automobilbereich

  • Current 9 years and 9 months, since Sep 2014

    Freie Werbelektorin und Korrektorin

    BSKOM GmbH

    Lektorat von Printwerbemitteln aus dem Bereich Healthcare

  • Current 12 years and 4 months, since Feb 2012

    Freie Werbelektorin und Korrektorin

    FotoFinder Systems GmbH

    Lektorat von Printwerbemitteln und einer halbjährlich erscheinenden Kundenzeitschrift

  • Current 13 years and 8 months, since Oct 2010

    Freie Werbelektorin und Korrektorin

    Medienservice Bettina Gschneidner

    Lektorat diverser Printwerbemittel sowie eines monatlich erscheinenden Kurmagazins

  • Current 19 years and 10 months, since Aug 2004

    Freie Werbelektorin vor Ort und im Home-Office

    Serviceplan Gruppe für innovative Kommunikation

    Freie Werbelektorin vor Ort und im Home-Office

  • Current 20 years and 2 months, since Apr 2004

    Freie Lektorin, Korrektorin und Übersetzerin

    Verlagsgruppe Random House

    Satzdatenkorrektur und Schlussredaktion verschiedener Verlagsvorschauen, u. a. Heyne, Diana, Ansata Integral Lotos, Südwest, Blessing, Ariston, Irisiana, Ludwig; Übersetzung von Buch- und Autorentrailern für die Untertitelung; Übersetzung von Autoreninterviews und Buchrezensionen

  • Current 20 years and 8 months, since Oct 2003

    Lektorin & Korrektorin | Schwerpunkt Unternehmenskommunikation und Werbelektorat

    Annegret Scholz – Lektorat & Korrektur

    Seit 2003 gebe ich als lebende Rechtschreibprüfung und Sprachstylistin Texten den letzten Schliff. Meine Kunden sind Werbeagenturen, Firmen und Verlage - und vielleicht bald auch Sie?

  • 4 years and 10 months, Mar 2013 - Dec 2017

    Freie Werbelektorin und Korrektorin

    efficientM Die Realisationsagentur GmbH

    Lektorat von Verkaufsliteratur aus dem Automobilbereich

  • 4 years and 2 months, Sep 2013 - Oct 2017

    Freie Werbelektorin und Korrektorin

    7Seas marketing process GmbH

    Lektorat von Produkttexten aus dem Automobilbereich über das kundeneigene CMS

  • 2 years and 4 months, May 2015 - Aug 2017

    Freie Lektorin und Korrektorin

    Institut für internationale Architektur-Dokumentation GmbH & Co. KG

    Schlusskorrektur der DETAIL green

  • 3 years and 7 months, Aug 2012 - Feb 2016

    Freie Werbelektorin und Korrektorin

    PBK Ideenreich Werbeagentur

    Lektorat von Printwerbemitteln aus dem Bereich Healthcare

  • 6 years and 11 months, Feb 2009 - Dec 2015

    Freie Lektorin und Korrektorin

    Business Behaviour

    Lektorat und Korrektur von Seminarunterlagen und Buchbeiträgen

  • 1 year and 9 months, Mar 2013 - Nov 2014

    Freie Werbelektorin

    Plantage Berlin

    Lektorat von Verkaufsliteratur aus dem Automobilbereich

  • 9 years and 11 months, Apr 2004 - Feb 2014

    Freie Lektorin, Korrektorin und Literaturübersetzerin

    Ullstein Buchverlage GmbH

    Redaktion von Übersetzungen aus dem Englischen, Korrektorat und Übersetzung einzelner Titel

  • 3 years and 1 month, Apr 2010 - Apr 2013

    Freie Lektorin und Korrektorin

    j-designerie

    Korrektur der individuellen Grußkartentexte

Educational background for Annegret Scholz

  • 11 months, Oct 2010 - Aug 2011

    Literarisches Übersetzen aus dem Englischen

    Ludwig-Maximilians-Universität (LMU), München

  • 10 months, Sep 1999 - Jun 2000

    Englische und Amerikanische Literatur

    University of East Anglia (UEA), Norwich, UK

  • 5 years and 8 months, Nov 1997 - Jun 2003

    Englische Literaturwissenschaft

    Ludwig-Maximilians-Universität (LMU), München

    Nebenfächer: Amerikanische Literaturgeschichte und Neuere und Neueste Geschichte; Schwerpunkte: englische und amerikanische Literatur, Shakespeare und seine Zeit, Schauerroman/Gothic Novel, Literaturwissenschaft, englische und amerikanische Geschichte, Theater/Drama, Film/Fernsehen

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • French

    Basic

  • Swedish

    Basic

Interests

Literatur (insb. englische und amerikanische Literatur)
Shakespeare
Gothic Novel
Brett- und Kartenspiele
Stricken
Theater/Drama
Film/Fernsehen

Browse over 21 million XING members