Christine Gerber

Selbstständig, Inhaberin, Büro für Text, Lektorat, Übersetzung
Biberach an der Riß, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Werbelektorat
Lektorat
Korrektorat
Korrektur
Übersetzung
Text
Schlussredaktion
konkrete Absprachen
Termingenauigkeit
Schnelligkeit
Allgemeinwissen
Qualität
gutes Gespür für unterschiedliche Zielgruppen
Erfahrung mit vielen verschiedenen Medien und Text
Korrekturlesen
Korrektorat von Texten
Lektorat von Texten
Schlusslektorat
Schlusskorrektur
Endlektorat
Endkorrektur

Werdegang

Berufserfahrung von Christine Gerber

  • Current 14 years and 2 months, since Apr 2012

    Inhaberin

    Büro für Text, Lektorat, Übersetzung

  • 2 years and 1 month, Jan 2011 - Jan 2013

    Referentin in der Reihe "Berufseinstieg für Romanisten"

    Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • 2 years and 1 month, Mar 2010 - Mar 2012

    Selbstständige Partnerin bei Mendlewitsch + Meiser

    Lektorin, Texterin, Autorin, Übersetzerin

  • 11 months, Apr 2009 - Feb 2010

    Freie Lektorin/Korrektorin/Texterin

    Christine Gerber

    Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, Journalismus, Texten, Schlussredaktion, Recherche, Wissen für Kinder

  • 1 year and 8 months, Aug 2007 - Mar 2009

    Praktikantin und Volontärin

    Mendlewitsch + Meiser, Kommunikation und Verlagsprojekte

    Lektorat, Korrektorat, Journalismus, Texten, Schlussredaktion, Recherche, Producing, Akquisition

  • Kundenbefragung Bereich Sprachkurse

    Cornelsen Verlag, Düsseldorf

  • Lehrerin

    Schülerhilfe, Düsseldorf

Ausbildung von Christine Gerber

  • Literaturübersetzen

    Heinrich - Heine - Universität Düsseldorf

    Romanistik Anglistik Germanistik

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z