Benjamin Breum-Oehme
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Benjamin Breum-Oehme
- Current 11 years and 8 months, since Oct 2014
Freiberuflicher Übersetzer und Redakteur
Benjamin Breum-Oehme
- 1 year and 4 months, Jun 2013 - Sep 2014
Fachgebietsverantwortlicher Dokumentation
BERIS consulting GmbH
- 1 year and 7 months, Nov 2011 - May 2013
Consultant
BERIS consulting GmbH
- 3 years and 6 months, Jun 2008 - Nov 2011
Technischer Redakteur
TD&DS GmbH
Technischer Redakteur für die Erstellung von Handbüchern in der Luftfahrt
- 6 months, Feb 2006 - Jul 2006
Assistent
English-Speaking Union Scotland
Assistent, verantwortlich für Neuausstattung der IT-Ausrüstung, Planung und Einrichtung eines kleinen Firmen-Netzwerks, Neustrukturierung der American Studies Library, Unterstützung bei Veranstaltungen
Versorgungsunteroffizier mit Schwerpunkt Dienstvorschriften, verantwortlich für fachliche und militärische Ausbildung untergebener Soldaten, Distribution und Disposition von über 12000 Dienstvorschriften in einem Instandsetzungsbataillon
Ausbildung von Benjamin Breum-Oehme
- 5 months, Sep 2005 - Jan 2006
Modulares Semester als Bestandteil des Auslandsjahres
Napier University Edinburgh
Information Systems, Government in Scotland, Scottish Culture and Society, Conceptual Design of Transport Infrastructure
- 5 years, Sep 2003 - Aug 2008
Technikübersetzen
Fachhochschule Flensburg
- Übersetzen Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch - Sprachdatenverarbeitung - Technische Redaktion - Grundlagen Maschinenbau, Elektrotechnik, Kraft- und Arbeitsmaschinen, Kommunikationstechnik - Einjähriger Aufenthalt im englischsprachigen Ausland mit Praktikum
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
French
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Japanese
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.