Carina Baiter
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Carina Baiter
- Bis heute 3 Jahre und 5 Monate, seit März 2022LinguaPoint GmbH
Projektleiter für medizinische Übersetzungsprojekte
- 4 Monate, Nov. 2021 - Feb. 2022
Junior Manager Advertisement Coordination
FUTRUE Group Services GmbH
- Koordination und termingerechte Umsetzung der Anzeigenerstellung (Advertorials) als interne Schnittstelle zwischen Mediaplanung, PR, Grafik und Produktmanagement - Schlussredaktion, Qualitätssicherung und Prüfung von Anzeigen, Werbe- und PR-Texten auf inhaltliche Elemente sowie hinsichtlich grafischer Umsetzung - allgemeine Korrespondenz mit nationalen und internationalen Verlagen
- 1 Jahr und 1 Monat, Okt. 2020 - Okt. 2021KERN AG, Sprachendienste
Projektmanager (Jr.) im Übersetzungsbereich
- Projektmanagement (Kommunikation mit Kunden und Partnern, Angebotserstellung, Auftragsbearbeitung, Terminüberwachung) - Qualitätssicherung von Übersetzungen - Kundenakquise
- 3 Monate, Juli 2020 - Sep. 2020KERN AG, Sprachendienste
Praktikum im Bereich Übersetzung/Projektmanagement
- Projektmanagement (Kommunikation mit Kunden und Partnern, Angebotserstellung, Auftragsbearbeitung, Terminüberwachung) - Qualitätssicherung von Übersetzungen
- Projektmanagement für Übersetzungen (Auftragsbearbeitung, Kostenvoranschlag, Vorbereitung zur Vergabe an externe Übersetzer, Terminüberwachung) - Mitarbeit bei der Qualitätssicherung übersetzter Texte
Ausbildung von Carina Baiter
- 3 Jahre und 6 Monate, Apr. 2017 - Sep. 2020
Anwendungsorientierte Interkulturelle Sprachwissenschaft
Universität Augsburg
- 6 Monate, Okt. 2016 - März 2017
Ibero-Romanistik mit Nebenfach Schulpädagogik
Universität Augsburg
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Italienisch
Gut
Russisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.