Céline PETIT

Selbstständig, Traductrice spécialisée - rédactionnel, communication d'entreprise, gastronomie, In other words services
Paris, France

Fähigkeiten und Kenntnisse

Mon rôle: vous proposer des traductions de qualité
Mes domaines de prédilection: la gastronomie
l'alimentation
la nutrition et le bien-être ainsi que le développ

Werdegang

Berufserfahrung von Céline PETIT

  • Current 16 years and 6 months, since Jan 2010

    Traductrice spécialisée - rédactionnel, communication d'entreprise, gastronomie

    In other words services

    Traductrice spécialisée dans le domaine rédactionnel: communication d'entreprise (journaux d'entreprise, communiqués), gastronomie, cuisine, bien-être

  • 2009 - 2009

    Traductrice

    MAGIX AG

  • 1 year and 9 months, Nov 2006 - Jul 2008

    Traductrice et chef de projet

    CPW Group

  • 4 months, Apr 2005 - Jul 2005

    Traductrice

    Siemens Power Generation

Ausbildung von Céline PETIT

  • 2005 - 2007

    Traduction

    Université Paris 7 - Denis Diderot

    Traduction technique et terminologie. Mémoire: le mouvement pour un développement propre au sein du protocole de Kyoto.

  • 2002 - 2005

    Langues étrangères appliquées

    Université de Provence

    Parcours en traduction

Sprachen

  • French

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • German

    C1 (Fließend)

  • English

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z