Christen Alexandra

Angestellt, Sachbearbeiterin Kundendienst, Transgourmet Schweiz AG
Büren, Switzerland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Französisch Sprache
Italienische Sprache
Deutsche Sprache
Englische Sprache
SAP
Language Services
Technical Translation
Localization
Subtitling
Linguistics Traduzione
Datenerfassung

Werdegang

Berufserfahrung von Christen Alexandra

  • Current 3 years and 7 months, since Nov 2022

    Sachbearbeiterin Kundendienst

    Transgourmet Schweiz AG

    samtliche Inboundarbeiten in DE, FR, IT und EN telefonische und schriftliche Bestellungen Kundenbeanstandungen und -Management Betreuung Kunden am Webshop Betreuung der Aussendienstler

  • 4 years and 10 months, Feb 2018 - Nov 2022

    Sachbearbeiterin Service & Kundendienst

    Veriset AG

    Erfassung und Koordination vom Service in der Küche: Mängelbehebungen von Objekten mit Küchen bis zu 400 Küchen pro Objet: Brandfälle, Wasserschäden, Kundenbetreuung per Telefon und Mail in Französisch, Deutsch, Italienisch und Englsich. Übersetzungen de < fr, ita, en, Erweiterungen älterer Küchen, diverse AVOR-Arbeiten, externe Kommunikation für Buchhaltung und VVAG Rolle.

  • 5 months, Oct 2017 - Feb 2018

    Sachbearbeiter Innendienst

    Veriset AG

    Erfassung und Kontrolle von Küchenschemas, Überwachung von Kundenaufträgen Kundenbetreuung per Telefon und Mail in Französisch, Deutsch und Italienisch Entgegennahme und Erfassung von gemeldeten Abweichungen Erarbeiten von Kundenlösungen

  • 1 year and 5 months, Apr 2016 - Aug 2017

    Dispatcherin / CC Logistik Italy / Übersetzerin

    Siemens BT

  • 5 months, Dec 2015 - Apr 2016

    Beraterin Kundenservice / Übersetzung

    A.S.M. Italy GmbH

  • 5 months, Jul 2015 - Nov 2015

    Beraterin Kundenservice / Übersetzung

    Tod's spa

Ausbildung von Christen Alexandra

  • 2 months, Sep 2017 - Oct 2017

    Italienisch

    Accademia Lingua Italiana Assisi

    Buisiness Italian : correspondence, complaints and quotations

  • 5 months, Sep 2015 - Jan 2016

    Sprache

    Libera università di lingue e comunicazione IULM University of Milan

    Nach Orientieung / Open Day: Kurs Orientierung- und Sprachkenntniss-Anerkennung in Englisch- und Französisch

  • 4 years and 1 month, Aug 2007 - Aug 2011

    Betriebswirtschaftslehre

    Berufsschule Dreilinden

    Wirtschaft, Buchhaltung, Verkauf und Informatik mit vier Jahren praktischer Verkaufs- und Marketingerfahrung in C+C EN: Mai 2010 Ausland-Aufenthalt in Bournemouth, GB Vorbereitung für IELTS B2 FR: April 2011 Ausland-Aufenthalt in Lione, F, Vorbereitung für Delf B2

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Italian

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z