Claudia Saracco

Professionelle Übersetzerin & Dolmetscherin für Italienisch-Deutsch-Englisch
NLG/NLU Language Expert. Samsung Artificial Intelligence Team
Freiberuflerin in München
München
München
Software
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)

Das bietet Claudia Saracco an:

  • Translator business English-Italian
  • Natural language generation
  • Übersetzungen PR und Werbung Deutsch-Italienisch
  • Natural Language Processing (NLP)
  • Natural language understanding
  • traduttore marketing inglese-italiano
  • Übersetzungen IT Software Deutsch-Italienisch
  • Interprete Inglese-Italiano
  • Alle 21 "Ich biete"-Einträge sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Das sucht Claudia Saracco aktuell:

  • Unternehmer und Selbstständige die eine Übersetzung Deutsch-Italienisch im Bereich Marketing und PR benötigen
  • Unternehmen die eine Dolmetscherin für eine Geschäftsverhandlung Messe Schulung Betriebsbesichtigung oder sonstige Veranstaltungen suchen
  • Dolmetsch-Aufträge
  • Unternehmen die Unterstützung bei der SEO-Optimierung Ihres italienischen Webauftrittes benötigen.
  • Unternehmen die ihre Website ins Italienische übersetzen möchten und die richtigen italienischen Keywords brauchen
  • Alle 9 "Ich suche"-Einträge sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Die berufliche Laufbahn von Claudia Saracco:

11 Monate
03/2018 - bis heute
NLG/NLU Language Expert. Samsung Artificial Intelligence Team
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
Professionelle Übersetzungen für den Erfolg Ihres Unternehmens in Italien
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
Übersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin IT<>DE, IT>EN
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin / Traduttrice giurata
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
bis heute
Allgemein beeidigte Verhandlungsdolmetscherin / Interprete giurata
der italienischen Sprache
10 Monate
04/2016 - 01/2017
Übersetzerin DE<>IT & Teamassistentin
Dr. Küffner & Partner GmbH Steuerberatungsgesellschaft
Assistentin der Geschäftsführung
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
Fremdsprachenkorrespondentin IT/DE/EN
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
Alle 10 Stationen des Lebenslaufs sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Die Ausbildung von Claudia Saracco:

  • 04/2013 - 07/2013
    IHK-Akademie München
    Betriebswirtschaftslehre, BWL-Kompakt
    Rechnungswesen, Unternehmensführung, Marketing und Logistik, Marktforschung, Beschaffung und Absatz
  • 2008 - 2011
    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
    Konferenzdolmetschen, M.A. Konferenzdolmetschen
    Forschungsschwerpunkte und Lehrinhalte: - Simultan-, Konsekutiv-, Flüster- und Verhandlungsdolmetschen It/De, De/It, En/It, Terminologielehre und -methodik - Theorien und Methoden sowie aktuelle Fragen der Sprach- und Dolmetschwissenschaft - Kontrastive Kulturwissenschaften
Alle 3 Stationen der Ausbildung sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Claudia Saracco spricht folgende Sprachen:

  • Deutsch (Fließend)
  • Italienisch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Grundkenntnisse)

Interessen von Claudia Saracco:

  • Fotografie
  • Volleyball
  • Reisen
  • Alle Profildetails sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Gruppen-Mitgliedschaften von Claudia Saracco

Tauschen Sie sich mit Claudia Saracco in XING Gruppen über gemeinsame Themen aus.


Event-Teilnahmen von Claudia Saracco

Claudia Saracco war auf folgenden Veranstaltungen – Sie vielleicht auch?

Alle 9 Veranstaltungen sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Mitglieder mit ähnlichen XING Profilen wie das von Claudia Saracco